re·lent·less·ness
C1formal끈질기고 멈추지 않는 성질; 가차 없거나 누그러지지 않음
noun명사
- 1
집요함, 끈질김 — 목표를 향해 멈추지 않고 계속 밀고 나가는 집요함이나 끈질김C1〔general〕
the quality of continuing with great determination and not giving up
Her relentlessness in training made her the strongest player on the team.
훈련에서 보인 그녀의 끈질김이 그녀를 팀에서 가장 강한 선수로 만들었다.
The reporter's relentlessness finally exposed the corruption.
그 기자의 집요함이 결국 그 부패를 폭로했다.
유의어persistence, tenacity, doggedness
반의어wavering, hesitation
- 2
가혹함, 끊임없음 — 어떤 힘, 상황, 태도 등이 약해지거나 멈추지 않고 계속되어 가혹하게 느껴지는 성질C1〔general〕
the quality of being severe, unceasing, or not becoming less intense
The relentlessness of the heat made sleep almost impossible.
누그러지지 않는 더위 때문에 잠을 자는 것이 거의 불가능했다.
He was shocked by the relentlessness of the public criticism.
그는 대중의 가차 없는 비판에 충격을 받았다.
뉘앙스 · 쓰임
persistence는 비교적 중립적인 ‘꾸준함’이고, determination은 목표를 이루려는 ‘결심’에 초점이 있습니다. relentlessness는 그보다 더 강해서 ‘멈추지 않고 밀어붙이는 느낌’이 있으며, 문맥에 따라 칭찬이 될 수도 있고 지나치게 가혹하다는 부정적 느낌을 줄 수도 있습니다. ruthlessness는 주로 ‘무자비함’에 초점이 있어, 계속된다는 의미가 중심인 relentlessness와는 다릅니다.
일상 대화에서는 약간 격식 있고 추상적인 단어입니다. 평범하게 말할 때는 “he never gives up”, “constant pressure”, “non-stop criticism”처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 긍정적인 맥락에서는 훈련, 노력, 추구 등에 쓰이고, 부정적인 맥락에서는 더위, 소음, 비판, 압박처럼 피할 수 없이 계속되는 것에 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- persistence
- 가장 중립적인 말로, 계속 노력한다는 뜻이지만 강압적인 느낌은 덜합니다.
- tenacity
- 어려움에도 물러서지 않는 강한 의지를 비교적 긍정적으로 강조합니다.
- doggedness
- 끈덕지고 고집스럽게 계속한다는 느낌이 있으며, 약간 투박한 뉘앙스가 있습니다.
- incessancy
- 멈추지 않고 계속됨을 뜻하지만, relentlessness보다 덜 흔하고 더 격식적입니다.
- severity
- 가혹하거나 심각한 정도에 초점이 있고, 반드시 계속된다는 뜻은 아닙니다.
- ruthlessness
- 동정심이나 자비가 없다는 뜻에 초점이 있으며, 지속성보다는 무자비함이 중심입니다.
반의어
- wavering
- 결심이 흔들리거나 계속 밀고 나가지 못하는 태도를 뜻합니다.
- hesitation
- 행동을 망설이거나 주저하는 상태를 뜻합니다.
- leniency
- 처벌이나 태도가 엄하지 않고 관대함을 뜻합니다.
- mercy
- 상대의 고통을 덜어 주려는 자비나 연민을 뜻합니다.
- relief
- 힘들거나 고통스러운 상태가 줄어들어 편해짐을 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- the relentlessness of the pressure그 압박의 끊임없음
- relentlessness in pursuit of a goal목표 추구에서의 집요함
adj+noun
- the sheer relentlessness of something무엇의 순전한 끈질김/가차 없음
verb+noun
- show relentlessness끈질김을 보이다
- admire someone's relentlessness누군가의 집요함을 높이 평가하다
어원 · 암기 팁
[English]영어 relentless에 명사를 만드는 접미사 -ness가 붙어 만들어진 말입니다. relentless는 relent ‘누그러지다, 마음을 풀다’에 -less ‘없는’이 붙은 말로, 문자 그대로는 ‘누그러짐이 없는’이라는 뜻입니다.
relent ‘누그러지다’ + -less ‘~이 없는’ + -ness ‘~함, ~성’
💡 relent가 ‘누그러지다’이므로, relentless는 ‘누그러짐이 없는’, relentlessness는 ‘누그러짐이 없는 상태’라고 기억하면 됩니다.