re·li·ance
B2의존, 의지; 신뢰
noun명사
- 1
의존, 의지 — 어떤 사람이나 것에 도움, 지원, 공급 등을 기대어 의존하는 상태B2〔general〕
the state of depending on someone or something for help, support, supply, or success
The island's reliance on imported fuel makes electricity expensive.
그 섬은 수입 연료에 의존하기 때문에 전기료가 비싸다.
Too much reliance on one client can put a business at risk.
한 고객에게 지나치게 의존하면 사업이 위험해질 수 있다.
- 2
신뢰, 믿음 — 어떤 사람, 정보, 제도 등이 옳거나 믿을 만하다고 여기는 신뢰B2〔general〕
trust or confidence in someone or something as reliable, true, or effective
She placed complete reliance on the guide's advice.
그녀는 안내자의 조언을 전적으로 신뢰했다.
Investors' reliance on the report proved to be misplaced.
투자자들이 그 보고서를 신뢰한 것은 잘못된 것으로 드러났다.
유의어trust, confidence
반의어distrust, skepticism
뉘앙스 · 쓰임
dependence는 단순한 ‘의존’이나 때로는 부정적인 중독·종속의 느낌을 줄 수 있고, reliance는 어떤 대상에 실제로 기대거나 믿고 맡기는 행위에 초점이 있습니다. trust나 confidence는 더 넓게 ‘믿음’ 자체를 뜻하지만, reliance는 그 믿음을 바탕으로 행동하거나 의지한다는 뉘앙스가 강합니다.
보통 reliance on + 명사 형태로 많이 쓰입니다. 예: reliance on technology, reliance on imports. ‘~을 신뢰하다’라는 의미에서는 place reliance on 또는 put reliance on처럼 다소 격식 있는 표현으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- dependence
- 가장 가까운 말로, 단순한 의존 상태를 넓게 가리키며 때로 부정적 뉘앙스가 더 강할 수 있습니다.
- dependency
- 제도적·기술적·경제적 의존 관계를 말할 때 자주 쓰이며 약간 더 분석적인 느낌입니다.
- trust
- 일상적으로 가장 널리 쓰이며 사람 사이의 믿음에도 자연스럽게 쓰입니다.
- confidence
- 어떤 대상이 잘 해낼 것이라는 확신을 강조합니다.
반의어
- independence
- 다른 대상에 기대지 않고 스스로 존재하거나 운영되는 상태를 뜻합니다.
- self-reliance
- 남에게 의존하지 않고 스스로 해결하는 태도나 능력을 강조합니다.
- distrust
- 상대나 정보가 믿을 만하지 않다고 여기는 불신을 뜻합니다.
- skepticism
- 쉽게 믿지 않고 의심하거나 비판적으로 보는 태도를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- reliance on technology기술에 대한 의존
adj+noun+prep+noun
- heavy reliance on imports수입품에 대한 높은 의존
- excessive reliance on data데이터에 대한 과도한 의존
verb+noun+prep+noun
- reduce reliance on fossil fuels화석 연료 의존도를 줄이다
- place reliance on evidence증거를 신뢰하다
compound noun
- self-reliance자립, 자기 의존
어원 · 암기 팁
[English]rely에 명사를 만드는 접미사 -ance가 붙어 생긴 말입니다. rely는 더 거슬러 올라가면 ‘묶다, 연결하다’라는 뜻의 라틴어 religare와 관련됩니다.
rely(의지하다, 믿다) + -ance(상태·성질을 나타내는 명사 접미사)
💡 rely는 ‘믿고 의지하다’이고, -ance는 명사형을 만들므로 reliance는 ‘의지함, 신뢰’로 기억하면 됩니다.
최초 사용 시기: circa 1578