de·pend·ence
B2무엇에 의존하거나 영향을 받는 상태
noun명사
- 1
의존, 의지 — 누군가나 무언가의 도움, 지원, 존재, 조건 등에 의지하는 상태B2〔general〕
the state of needing or relying on someone or something for support, help, existence, or success
His dependence on his parents decreased after he got a job.
그는 직장을 구한 뒤 부모님에 대한 의존이 줄었다.
The project shows our dependence on accurate data.
그 프로젝트는 우리가 정확한 데이터에 의존하고 있음을 보여 준다.
- 2
의존증, 중독 — 약물, 알코올, 특정 물질 등을 계속 필요로 하는 신체적 또는 심리적 의존 상태B2〔medical〕
a physical or psychological need to continue taking a drug, alcohol, or another substance
The clinic treats alcohol dependence.
그 병원은 알코올 의존을 치료한다.
Long-term use can lead to dependence on this medicine.
장기간 사용하면 이 약에 의존하게 될 수 있다.
- 3
의존 관계, 종속 — 한 것이 다른 것에 의해 영향을 받거나 결정되는 관계C1〔technical〕
a relationship in which one thing is affected or determined by another
The study found a dependence between income and health outcomes.
그 연구는 소득과 건강 결과 사이의 의존 관계를 발견했다.
In statistics, dependence means two variables are related.
통계학에서 dependence는 두 변수가 관련되어 있음을 뜻한다.
뉘앙스 · 쓰임
reliance는 ‘믿고 의지함’이라는 중립적 느낌이 강하고, dependence는 더 지속적이거나 구조적으로 ‘없으면 어렵다’는 느낌이 강합니다. dependency는 dependence와 비슷하지만 행정·기술·사회복지 등의 맥락에서 더 자주 쓰입니다. addiction은 특히 해로운 중독을 더 직접적으로 가리킵니다.
대부분 셀 수 없는 명사로 쓰이며, 전치사는 on이 가장 흔합니다. upon도 가능하지만 더 격식적입니다. ‘dependance’는 표준 철자가 아니므로 dependence로 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- reliance
- dependence보다 ‘믿고 의지함’이라는 의미가 더 중립적일 수 있습니다.
- dependency
- 비슷하지만 기술적·행정적 맥락에서 더 자주 쓰입니다.
- addiction
- 더 일상적이고, 해로운 중독이라는 느낌이 더 강합니다.
- substance dependence
- 물질 의존을 가리키는 더 구체적이고 의학적인 표현입니다.
- association
- 두 대상이 관련되어 있음을 넓게 말하는 표현입니다.
- correlation
- 특히 통계에서 함께 변하는 관계를 가리키며, dependence와 완전히 같지는 않습니다.
반의어
- independence
- 통계 등에서 한 변수가 다른 변수와 관련되지 않은 상태를 뜻합니다.
- self-sufficiency
- 필요한 것을 스스로 충족할 수 있음을 강조합니다.
- abstinence
- 술이나 약물 등을 아예 사용하지 않는 상태를 뜻합니다.
- sobriety
- 특히 술이나 약물에 취하지 않았거나 끊은 상태를 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep
- dependence on something무엇에 대한 의존
- dependence upon something무엇에 대한 의존
noun+noun
- drug dependence약물 의존
- alcohol dependence알코올 의존
adj+noun
- economic dependence경제적 의존
- heavy dependence심한 의존
- statistical dependence통계적 의존 관계
verb+noun
- reduce dependence의존을 줄이다
어원 · 암기 팁
[Old French]Old French dependence에서 왔으며, 더 거슬러 올라가면 Latin dependere ‘매달리다, 의존하다’와 관련됩니다.
depend ‘의존하다’ + -ence ‘상태·성질을 나타내는 명사형 접미사’
💡 depend가 ‘의존하다’이므로 dependence는 ‘의존하는 상태’라고 기억하면 쉽습니다.