re·li·gion
B1종교, 신앙 또는 종교적 믿음 체계
noun명사
- 1
종교 — 특정한 신앙 체계와 그에 따른 의식·규칙·공동체를 가진 종교B1〔general〕
a particular system of belief in and worship of a god or gods, with its own practices and rules
Buddhism is a major religion in many Asian countries.
불교는 많은 아시아 국가에서 주요 종교이다.
The class studies several world religions.
그 수업은 여러 세계 종교를 공부한다.
- 2
신앙, 종교적 믿음 — 신이나 신들에 대한 믿음과 숭배, 또는 종교적 신앙 일반B1〔general〕
belief in and worship of a god or gods; religious belief and practice in general
Religion has shaped many parts of human history.
종교는 인류 역사의 많은 부분을 형성해 왔다.
She is interested in religion and philosophy.
그녀는 종교와 철학에 관심이 있다.
유의어faith, spirituality
반의어secularism, irreligion
- 3
열성적 관심사, 맹신 대상 — 누군가가 매우 중요하게 여기고 열정적으로 따르는 활동이나 관심사B2〔general〕
an activity, interest, or belief that someone treats as extremely important
In that town, football is almost a religion.
그 마을에서는 축구가 거의 종교나 다름없다.
For him, healthy eating has become a religion.
그에게 건강한 식사는 거의 신념처럼 되어 버렸다.
반의어indifference
뉘앙스 · 쓰임
religion은 제도화된 믿음 체계와 의식, 공동체까지 포함하는 넓은 말입니다. faith는 개인의 ‘믿음’이나 ‘신앙’에 더 초점이 있고, belief는 종교적 믿음뿐 아니라 일반적인 생각이나 확신에도 쓰입니다. worship은 종교 전체가 아니라 ‘예배·숭배’라는 행위에 가깝습니다.
종교는 개인적·문화적으로 민감한 주제일 수 있으므로, 대화에서는 상대의 믿음을 존중하는 표현을 쓰는 것이 좋습니다. “What religion are you?”는 직접적으로 들릴 수 있어, 상황에 따라 “Do you follow any religion?”이나 “Are you religious?”가 더 부드럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- faith
- 개인의 내적인 믿음이나 신뢰의 느낌을 더 강하게 나타냅니다.
- creed
- 공식적인 교리나 신조를 강조하며 더 격식 있거나 제한적인 느낌입니다.
- spirituality
- 제도적 종교보다 개인의 영적 경험이나 내면적 삶을 더 강조합니다.
- obsession
- 지나칠 정도로 집착한다는 부정적 느낌이 더 강합니다.
- passion
- 강한 애정이나 열정을 뜻하지만, religion만큼 절대적이거나 의식적인 느낌은 덜합니다.
반의어
- atheism
- 신의 존재를 믿지 않는 입장으로, 특정 종교 체계의 반대 개념으로 쓰일 수 있습니다.
- secularism
- 사회나 제도가 종교와 분리되어야 한다는 입장이나 성격을 나타냅니다.
- irreligion
- 종교적 믿음이나 관심이 없음이라는 뜻의 비교적 격식 있는 말입니다.
- indifference
- 관심이나 열정이 없는 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- world religion세계 종교
- organized religion조직화된 종교, 제도 종교
noun+noun
- religion and politics종교와 정치
noun+prep+noun
- freedom of religion종교의 자유
- a religion based on faith신앙에 기반한 종교
verb+noun
- practice a religion종교를 믿고 실천하다
- follow a religion종교를 따르다, 믿다
- change religion종교를 바꾸다, 개종하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 religio에서 유래했으며, ‘의무감, 경건함, 신성한 것에 대한 존중’과 관련된 뜻으로 쓰였습니다. 영어에는 주로 고대 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 들어왔습니다.
현대 영어에서는 re-와 -ligion으로 나누어 의미를 추론하기보다 religion 전체를 하나의 단어로 익히는 것이 좋습니다.
💡 religion을 ‘삶을 묶어 주는 믿음 체계’라고 기억하면, 종교가 신앙·의식·공동체를 함께 포함한다는 점을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 13th century