ris·en

올라가다, 증가하다, 일어나다 — rise의 과거분사; 올라갔거나, 증가했거나, 일어났거나, 떠올랐거나, 부활했음을 나타냄B1〔general〕

the past participle of rise, used to say that someone or something has gone up, increased, stood up, appeared, or come back to life

• The price of bread has risen again.

  빵값이 또 올랐다.

• Smoke had risen above the trees.

  연기가 나무들 위로 피어올라 있었다.

상승한, 증가한 — 수위, 양, 가격 등이 이전보다 올라가거나 증가한B2〔general〕

having become higher or greater in level, amount, or value

• Risen water levels closed the road.

  높아진 수위 때문에 도로가 폐쇄되었다.

• The risen river covered the lower fields.

  불어난 강물이 낮은 들판을 덮었다.

부풀어 오른, 발효한 — 반죽이 발효되어 부풀어 오른B2〔cooking〕

of dough or bread mixture, having become larger and lighter because of yeast or another raising agent

• Cover the risen dough and let it rest.

  부풀어 오른 반죽을 덮고 쉬게 하세요.

• She cut the risen dough into small rolls.

  그녀는 부푼 반죽을 작은 롤 모양으로 잘랐다.

부활한, 되살아난 — 죽음에서 다시 살아난; 특히 기독교에서 예수 그리스도가 부활한B2〔religion〕

brought back to life after death; especially used in Christianity of Jesus Christ

• Christians celebrate the risen Christ at Easter.

  기독교인들은 부활절에 부활하신 그리스도를 기념한다.

• The hymn praises the risen Lord.

  그 찬송가는 부활하신 주님을 찬양한다.

떠오른 — 해나 달이 지평선 위로 떠오른B2〔general〕

of the sun or moon, having appeared above the horizon

• The newly risen sun warmed the field.

  갓 떠오른 해가 들판을 따뜻하게 했다.

• A risen moon lit the quiet beach.

  떠오른 달이 조용한 해변을 비추었다.