up
A1위로, 위쪽에; 증가하거나 완전히 된 상태
adverb부사
- 1
preposition전치사
- 1
~을 따라 위로 — ~을 따라 위로, ~의 위쪽으로A1〔general〕
toward the top of something, or along something in a higher direction
We walked up the hill.
우리는 언덕을 올라갔다.
He ran up the stairs.
그는 계단을 뛰어 올라갔다.
유의어upward along
반의어down
adverb부사
- 1
- 2
adjective형용사
- 1
- 2
adverb부사
- 1
완전히, 다 — 완전히, 끝까지, 다; 동사 뒤에서 완료의 뜻을 더함B1〔general〕
completely, so that something is finished or used completely
Eat up your soup.
수프를 남기지 말고 다 먹어.
She cleaned up the kitchen.
그녀는 부엌을 깨끗이 치웠다.
유의어completely, fully
반의어partly
- 2
나타나, 시작하여, 다가와 — 동사 뒤에서 ‘나타남, 시작, 접근, 준비, 분리’ 등 여러 상태 변화를 나타내는 말B1〔general〕
used after many verbs to show a change of state, appearance, approach, preparation, or separation
A problem came up at work.
직장에서 문제가 생겼다.
Please cut up the onions.
양파를 잘게 썰어 주세요.
adjective형용사
- 1
작동 중인, 준비된 — 사용 가능하거나 작동 중인; 준비된B2〔general〕
available, working, or ready for use
The new website is up now.
새 웹사이트가 이제 열려 있다.
The system should be up by noon.
시스템은 정오까지 작동될 것이다.
반의어down, unavailable
verb동사
- 1
noun명사
- 1
상승, 좋은 시기 — 좋은 시기나 상승; 주로 ‘ups and downs’에서 좋은 일과 나쁜 일을 함께 말함B2〔general〕
a period or experience of success or improvement, especially in the phrase ups and downs
Every relationship has its ups and downs.
모든 관계에는 좋은 때와 나쁜 때가 있다.
The business has seen many ups this year.
그 사업은 올해 여러 번 상승세를 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
‘up’은 방향과 상태 변화를 모두 나타내는 매우 넓은 단어다. ‘above’는 단순히 ‘~보다 위에’ 있는 위치를 강조하고, ‘over’는 덮거나 넘어가는 느낌이 강하다. ‘increase’나 ‘rise’는 ‘증가하다/상승하다’라는 뜻의 더 명확하고 격식 있는 단어이며, ‘up’은 일상적이고 간단한 표현이다.
‘up’은 전치사, 부사, 형용사, 동사로 모두 쓰이며, 특히 구동사에서 의미가 크게 달라질 수 있다. 예를 들어 ‘give up’은 ‘포기하다’, ‘look up’은 ‘찾아보다’, ‘make up’은 ‘화해하다/구성하다/지어내다’ 등 문맥에 따라 뜻을 따로 익혀야 한다. 구어에서는 ‘What’s up?’이 ‘무슨 일이야?’ 또는 ‘안녕?’이라는 매우 informal한 인사로 쓰인다.
유의어 뉘앙스 비교
- upward
- 상승 방향을 더 격식 있게 나타낸다.
- upward along
- 의미는 비슷하지만 덜 자연스럽고 설명적인 표현이다.
- above
- ‘~보다 위에’라는 위치 관계를 더 분명히 나타낸다.
- higher
- 이전보다 높은 상태를 단순히 비교해 말한다.
- awake
- 잠들지 않은 상태를 더 직접적으로 말한다.
- increased
- 증가했다는 사실을 더 명확하고 약간 격식 있게 나타낸다.
- completely
- 의미를 직접 설명하는 일반 부사이며, 구동사 느낌은 없다.
- fully
- ‘완전히’라는 뜻이지만 모든 동사와 자연스럽게 결합하지는 않는다.
- running
- 기계나 시스템이 작동 중임을 더 구체적으로 말한다.
- available
- 사용하거나 접근할 수 있음을 더 일반적으로 나타낸다.
- increase
- 가장 일반적이고 중립적인 ‘증가시키다’이다.
- raise
- 가격·임금·수준 등을 올릴 때 널리 쓰인다.
- high
- 감정이나 상황의 최고점, 좋은 시기를 뜻할 수 있다.
- success
- 좋은 결과 자체를 더 직접적으로 말한다.
반의어
- down
- 나쁜 시기나 하락을 뜻한다.
- lower
- 가격·수준 등을 낮추다는 뜻이다.
- asleep
- 잠든 상태를 뜻한다.
- reduced
- 줄어든 상태를 더 명확하게 표현한다.
- partly
- 일부만, 부분적으로라는 뜻이다.
- unavailable
- 이용할 수 없다는 뜻을 더 직접적으로 나타낸다.
- reduce
- 양이나 정도를 줄인다는 뜻으로 더 격식 있다.
- setback
- 진행을 방해하는 실패나 좌절을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adverb
- go up올라가다; 증가하다
- look up올려다보다; 찾아보다
- wake up잠에서 깨다
- pick up집어 들다; 데리러 가다; 배우다
- clean up깨끗이 치우다
verb+adverb+noun
- turn up the volume음량을 높이다
preposition+noun
- up the stairs계단을 올라
noun+be+adjective
- prices are up가격이 올랐다
adverb+conjunction+adverb
- up and down위아래로; 오르내리며
noun+conjunction+noun
- ups and downs좋은 일과 나쁜 일; 기복
어원 · 암기 팁
[Old English]고대 영어 ‘ūp’에서 온 말로, 게르만어 계통에서 ‘위쪽으로, 위에’라는 뜻을 지닌 말과 관련이 있다. 영어에서 매우 오래전부터 방향, 위치, 상승, 완료의 의미로 넓게 쓰여 왔다.
단일 형태소 ‘up’으로 이루어진 기본어이다.
💡 짧게 ‘업!’ 하고 손을 위로 드는 모습을 떠올리면 ‘위로, 올라감’이라는 핵심 의미를 기억하기 쉽다.