a·wake
B1잠들지 않고 깨어 있는; 잠에서 깨다
adjective형용사
- 1
verb동사
- 1
잠에서 깨다, 깨다 — 잠에서 깨다B2〔general〕
to stop sleeping
She awoke before sunrise.
그녀는 해 뜨기 전에 잠에서 깼다.
I awoke to the sound of rain.
나는 빗소리에 잠에서 깼다.
- 2
깨우다, 잠에서 깨우다 — 누군가를 잠에서 깨우다B2〔general〕
to make someone stop sleeping
The loud alarm awoke everyone in the house.
시끄러운 알람이 집 안의 모두를 깨웠다.
A sudden noise awoke the child.
갑작스러운 소리가 아이를 깨웠다.
반의어put to sleep, lull
adjective형용사
- 1
뉘앙스 · 쓰임
awake는 상태를 나타낼 때 형용사로 자주 쓰이며 asleep의 반대말입니다. 동사 awake는 wake 또는 wake up보다 약간 더 문어적이거나 격식 있게 들릴 수 있습니다. aware는 잠이 아니라 ‘알고 있음’을 뜻하는 말이고, conscious는 의식이 있거나 어떤 사실을 의식한다는 뜻으로 더 넓게 쓰입니다.
형용사 awake는 보통 명사 앞보다는 be, stay, lie 같은 동사 뒤에 옵니다. 예를 들어 an awake child보다는 The child is awake가 자연스럽습니다. 일상 대화에서 ‘잠에서 깨다’는 awake보다 wake up을 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- wakeful
- 잠이 오지 않거나 잠들지 못하는 상태를 더 문어적으로 나타냅니다.
- alert
- 단순히 깨어 있는 것을 넘어 정신이 또렷하고 주의를 기울이는 상태를 뜻합니다.
- wake up
- 일상 대화에서 가장 흔하고 자연스러운 표현입니다.
- wake
- 가장 일반적인 표현으로, awake보다 덜 문어적입니다.
- rouse
- 잠이나 무기력한 상태에서 깨우거나 일으킨다는 느낌이 더 강합니다.
- aware
- 어떤 사실을 알고 있다는 가장 일반적인 표현입니다.
- alive to
- 문제나 가능성을 민감하게 인식한다는 약간 문어적인 표현입니다.
반의어
- asleep
- 잠든 상태를 뜻하는 가장 직접적인 반대말입니다.
- sleeping
- 현재 잠을 자고 있는 동작이나 상태를 강조합니다.
- fall asleep
- 잠들기 시작한다는 뜻입니다.
- go to sleep
- 잠자리에 들거나 잠들다는 뜻의 일반적인 표현입니다.
- put to sleep
- 잠들게 하거나 재운다는 뜻입니다.
- lull
- 달래거나 진정시켜 잠들게 한다는 뉘앙스가 있습니다.
- unaware
- 어떤 사실을 모르거나 인식하지 못하는 상태를 뜻합니다.
- oblivious
- 주변 상황이나 사실을 전혀 의식하지 못한다는 더 강한 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective
- stay awake깨어 있다
- lie awake잠들지 못하고 누워 있다
verb+noun+adjective
- keep someone awake누군가를 잠 못 자게 하다
adverb+adjective
- wide awake완전히 깨어 있는
adjective+preposition+noun
- awake to the fact그 사실을 깨닫고 있는
- awake to the danger위험을 인식하고 있는
verb+preposition+noun
- awake from a dream꿈에서 깨다
- awake before dawn새벽 전에 잠에서 깨다
어원 · 암기 팁
[Old English]Old English의 awacan, awacian 계열에서 왔으며, 기본적으로 ‘잠에서 깨어나다’라는 뜻과 관련됩니다.
a-는 방향이나 상태 변화를 나타내는 오래된 접두 요소이고, wake는 ‘깨다, 깨어 있다’와 관련됩니다.
💡 awake를 a + wake로 떠올리면 ‘wake 상태에 있다’, 즉 ‘깨어 있다’로 기억하기 쉽습니다.