ro·tate
B2축이나 중심을 기준으로 돌다; 순서대로 교대하다
verb동사
- 1
- 2
교대하다, 교대시키다 — 사람, 업무, 위치 등이 일정한 순서로 교대하다; 교대시키다B2〔general〕
to take turns or change regularly in a fixed order; to arrange people or things to do this
We rotate the chairperson every month.
우리는 매달 의장을 교대로 맡는다.
Doctors rotate through different hospital departments.
의사들은 병원의 여러 부서를 돌며 근무한다.
유의어alternate, take turns
반의어remain
- 3
윤작하다 — 같은 땅에 작물을 순서대로 바꾸어 심다B2〔agriculture〕
to grow different crops on the same land in a planned sequence
Farmers rotate corn with beans to keep soil healthy.
농부들은 토양을 건강하게 유지하려고 옥수수와 콩을 번갈아 심는다.
We rotate crops to reduce pests and disease.
우리는 해충과 병을 줄이기 위해 작물을 돌려짓기한다.
유의어alternate
뉘앙스 · 쓰임
rotate는 보통 ‘축을 중심으로 돌다’라는 느낌이 강합니다. spin은 더 빠르게 빙글빙글 도는 느낌이고, revolve는 한 물체가 다른 물체 주위를 공전하는 의미로 자주 쓰입니다. turn은 가장 일반적인 말로, 방향을 바꾸거나 몸을 돌리는 경우까지 넓게 씁니다.
과학, 기계, 컴퓨터 화면, 근무 교대, 농업 등 다양한 맥락에서 쓰이는 중립적인 단어입니다. ‘rotate shifts’, ‘rotate crops’, ‘rotate the image’처럼 목적어와 함께 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- turn
- 가장 일반적인 말로, 단순히 방향을 바꾸는 경우에도 넓게 쓰입니다.
- spin
- 빠르게 빙글빙글 도는 느낌이 더 강합니다.
- revolve
- 어떤 물체가 다른 물체 주위를 도는 ‘공전’의 의미로도 자주 쓰입니다.
- alternate
- 작물을 번갈아 심는다는 일반적인 의미를 나타낼 수 있습니다.
- take turns
- 일상적인 표현으로, 사람들이 순서대로 하는 상황에 많이 씁니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- rotate around an axis축을 중심으로 회전하다
- rotate through departments여러 부서를 돌며 근무하다
verb+adverb
- rotate clockwise시계 방향으로 돌다
- rotate counterclockwise시계 반대 방향으로 돌다
verb+noun
- rotate the screen화면을 회전시키다
- rotate the image이미지를 회전시키다
- rotate shifts근무조를 교대시키다
- rotate crops작물을 돌려짓기하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 rotare ‘바퀴처럼 돌리다’에서 왔으며, 이는 rota ‘바퀴’에서 유래했습니다.
rotate는 더 이상 현대 영어에서 보통 접두사와 어근으로 나누어 분석하지 않고, 전체가 하나의 동사로 쓰입니다.
💡 rota가 ‘바퀴’와 관련된 말이라고 기억하면, rotate가 ‘바퀴처럼 돌다’라는 뜻임을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1794