re·volve
B2회전하다, 공전하다; 어떤 것을 중심으로 하다
verb동사
- 1
회전하다, 공전하다 — 중심점이나 축을 기준으로 원을 그리며 돌다; 회전하다, 공전하다B2〔general〕
to move in a circle around a central point or axis
The Earth revolves around the sun once a year.
지구는 1년에 한 번 태양 주위를 돈다.
The wheel began to revolve faster.
바퀴가 더 빠르게 회전하기 시작했다.
반의어stop, remain still
- 2
- 3
중심으로 돌아가다, 주된 관심사로 삼다 — 어떤 사람·주제·문제를 중심으로 돌아가다; 그것을 주된 관심사로 삼다B2〔general〕
to have someone or something as the main subject, centre, or concern
The discussion revolved around money and trust.
그 논의는 돈과 신뢰를 중심으로 전개되었다.
Her life seemed to revolve around her children.
그녀의 삶은 아이들을 중심으로 돌아가는 것처럼 보였다.
뉘앙스 · 쓰임
‘rotate’는 주로 물체가 자기 축을 중심으로 도는 ‘자전’에 가깝고, ‘orbit’은 행성·위성 등이 다른 물체 주위를 도는 ‘공전’을 더 정확히 가리킵니다. ‘revolve’는 둘 다에 쓰일 수 있지만, 특히 중심점이나 다른 물체를 기준으로 도는 느낌이 강합니다. 비유적으로는 ‘center on’이나 ‘focus on’처럼 어떤 주제를 중심으로 한다는 뜻입니다.
과학적 맥락에서는 ‘The Earth rotates on its axis’는 지구의 자전, ‘The Earth revolves around the sun’은 지구의 공전을 뜻합니다. 일상 영어에서는 ‘revolve around’가 매우 흔하며, ‘Everything revolves around money’처럼 어떤 것이 지나치게 중심이 된다는 뉘앙스로도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- rotate
- 기계나 물체를 축을 중심으로 돌린다는 의미로 더 일반적임
- orbit
- 천체나 위성이 다른 물체 주위를 도는 경우에 더 정확하고 과학적임
- spin
- 빠르게 빙빙 도는 느낌이 더 강함
- turn
- 가장 일반적인 말로, 단순히 돌리거나 방향을 바꾸는 경우에도 쓰임
- center on
- 미국 영어에서 흔하며, 어떤 것을 중심으로 한다는 뜻
- centre on
- 영국 영어 철자이며, 의미는 ‘center on’과 같음
- focus on
- 주의나 관심을 특정 대상에 집중한다는 뉘앙스가 더 강함
반의어
- stop
- 돌고 있는 것을 멈추게 한다는 뜻
- remain still
- 움직이지 않고 가만히 있는 상태를 나타냄
- fix
- 움직이지 않도록 고정한다는 뜻
- ignore
- 중심으로 삼지 않고 무시한다는 뜻
- avoid
- 의도적으로 다루거나 마주하지 않는다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+prep+noun
- revolve around the sun태양 주위를 공전하다
- revolve around a central point중심점을 기준으로 돌다
verb+adv
- revolve slowly천천히 회전하다
- revolve rapidly빠르게 회전하다
noun+verb+prep
- the story revolves around이야기가 ~을 중심으로 전개되다
- the debate revolves around논쟁이 ~을 중심으로 이루어지다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 revolvere에서 왔으며, 이는 ‘다시 굴리다, 뒤로 굴리다, 되돌리다’라는 뜻입니다. 이후 프랑스어와 중세 영어를 거쳐 현대 영어의 ‘revolve’가 되었습니다.
re- ‘뒤로, 다시’ + volvere ‘굴리다, 돌리다’
💡 ‘volume’과 같은 어원인 volvere가 ‘굴리다’와 관련된다고 기억하면, revolve의 ‘빙글빙글 돌다’라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1400