al·ter·nate

번갈아 일어나다, 교대하다 — 두 가지 이상이 차례로 번갈아 일어나다, 또는 그렇게 하다B2〔general〕

to happen or make things happen one after another in a repeated pattern

• Sunny spells alternated with heavy showers all afternoon.

  햇살이 비치는 시간과 폭우가 오후 내내 번갈아 이어졌다.

• The workout alternates short runs and rest periods.

  그 운동은 짧은 달리기와 휴식 시간을 번갈아 배치한다.

하나 걸러의, 번갈아 하는 — 하나 걸러의; 번갈아 하는B1〔general〕

happening or used every other time in a regular series

• She visits her father on alternate weekends.

  그녀는 격주 주말마다 아버지를 방문한다.

• The class meets on alternate Mondays.

  그 수업은 격주 월요일에 열린다.

대체의, 대안의 — 평소의 것 대신 쓸 수 있는; 대체의B2〔general〕

available or used instead of the usual one

• The airline arranged an alternate route after the storm.

  항공사는 폭풍 뒤에 대체 노선을 마련했다.

• Please name an alternate contact for emergencies.

  비상시에 연락할 대체 연락처를 적어 주세요.

대체자, 예비자 — 원래 사람을 대신할 수 있도록 뽑힌 대체자; 예비자B2〔general〕

a person chosen to do a job or take a place if another person cannot

• One juror became ill, so an alternate took her place.

  배심원 한 명이 아파서 예비 배심원이 그 자리를 대신했다.

• The coach kept two alternates on the bench.

  코치는 후보 선수 두 명을 벤치에 두었다.

호생의 — 식물의 잎이나 싹이 줄기 양쪽에 하나씩 번갈아 나는C1〔botany〕

used of leaves or buds that grow singly at different levels on alternating sides of a stem

• The plant has alternate leaves along the stem.

  그 식물은 줄기를 따라 잎이 번갈아 난다.

• Alternate buds can help identify this tree in winter.

  번갈아 난 눈은 겨울에 이 나무를 식별하는 데 도움이 된다.