sculpt
B2재료를 깎거나 빚어 조각품을 만들다; 어떤 것을 특정한 형태로 다듬다
verb동사
- 1
- 2
다듬다, 형성하다 — 어떤 것을 정교하게 또는 서서히 특정한 모양으로 만들다; 다듬다B2〔general〕
to shape something carefully, or to make it take a particular form over time
Wind and rain sculpt the desert rocks.
바람과 비가 사막의 바위를 다듬어 독특한 모양을 만든다.
The trainer designed exercises to sculpt her shoulders.
트레이너는 그녀의 어깨 라인을 다듬기 위한 운동을 설계했다.
뉘앙스 · 쓰임
sculpt는 예술적이거나 정교하게 ‘형태를 만든다’는 느낌이 강합니다. carve는 주로 나무나 돌을 칼이나 도구로 깎아 내는 동작에 초점이 있고, shape는 더 일반적으로 ‘모양을 만들다’라는 뜻입니다. engrave는 글자나 무늬를 표면에 ‘새기다’라는 뜻이므로 sculpt와 다릅니다.
sculpt는 다소 격식 있거나 예술적인 느낌이 있지만 일반적인 글과 말에서도 자연스럽게 쓰입니다. ‘몸매를 다듬다’라는 뜻으로는 fitness나 광고 문맥에서 자주 쓰이며, 과장된 마케팅 표현처럼 들릴 수 있습니다. 표면에 이름이나 글자를 새길 때는 보통 sculpt가 아니라 carve 또는 engrave를 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- carve
- 주로 단단한 재료를 깎아 내어 모양을 만드는 느낌이 강합니다.
- model
- 점토처럼 부드러운 재료를 빚어 형태를 만드는 경우에 자주 씁니다.
- shape
- 가장 일반적인 표현으로, 정교함이나 예술적 느낌은 덜합니다.
- form
- 어떤 형태가 생기게 하거나 만들어지게 한다는 넓은 뜻입니다.
- mold
- 틀에 넣거나 손으로 주물러 원하는 형태로 만든다는 느낌이 있습니다.
반의어
- destroy
- 만들거나 형성하는 것이 아니라 부수거나 없애는 뜻입니다.
- flatten
- 입체적 형태를 만들기보다 평평하게 만든다는 뜻입니다.
- deform
- 보기 좋거나 의도한 형태가 아니라 모양을 일그러뜨린다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- sculpt a statue조각상을 만들다
- sculpt the body몸매를 다듬다
- sculpt the landscape지형을 형성하다
verb+prep+noun
- sculpt in clay점토로 조각하다
- sculpt from stone돌로 조각하다
adv+verb
- carefully sculpt정교하게 조각하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 sculpere는 ‘새기다, 조각하다’라는 뜻이었고, 이 말이 프랑스어 sculpter를 거쳐 영어 sculpt가 되었습니다.
어근 sculpt-는 ‘조각하다, 깎아 만들다’를 뜻합니다. sculpture, sculptor와 같은 단어와 관련됩니다.
💡 sculpt를 sculpture의 동사형처럼 기억하면 쉽습니다. sculpture가 ‘조각품’이면 sculpt는 ‘조각품을 만들다’입니다.
최초 사용 시기: circa 1864