sen·ti·men·tal
B2감상적인, 정에 약한; 때로는 지나치게 감정적인
adjective형용사
- 1
감상적인, 정에 약한 — 사람, 물건, 기억 등이 사랑·추억·슬픔 같은 부드러운 감정을 불러일으키는; 그런 감정을 잘 느끼는B2〔general〕
connected with or showing tender feelings such as love, sadness, affection, or memories
This old watch has great sentimental value for me.
이 오래된 시계는 나에게 큰 추억의 가치가 있다.
She became sentimental when she saw her childhood home.
그녀는 어린 시절 살던 집을 보고 감상에 젖었다.
- 2
감상 과잉의, 신파조의 — 감정을 지나치게 드러내어 유치하거나 진부하거나 판단이 흐려진 것처럼 보이는B2〔general〕
showing too much emotion in a way that may seem silly, exaggerated, or not sincere
The film was too sentimental for many critics.
그 영화는 많은 평론가들에게 지나치게 감상적으로 느껴졌다.
Don't get sentimental; we need to make a practical decision.
감정적으로 굴지 마. 우리는 현실적인 결정을 내려야 해.
반의어hard-headed, practical
뉘앙스 · 쓰임
emotional은 감정이 강한 상태를 넓게 말하고, sentimental은 특히 추억·애정·슬픔 같은 부드러운 감정에 마음이 흔들리는 느낌입니다. nostalgic은 과거를 그리워하는 감정에 더 초점이 있고, sentimental은 과거뿐 아니라 사람·물건·사랑·가족에 대한 정에도 쓰입니다. mawkish나 soppy는 sentimental보다 더 부정적으로 ‘질척하고 유치하게 감상적인’ 느낌입니다.
sentimental value는 ‘금전적 가치는 낮아도 추억 때문에 소중한 가치’라는 매우 흔한 표현입니다. 사람에게 쓰면 따뜻한 성격을 뜻할 수도 있지만, 상황에 따라 ‘감정에 치우친다’는 비판처럼 들릴 수 있으므로 주의해야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- emotional
- 감정적이라는 넓은 뜻이며, sentimental보다 추억이나 정에 한정되지 않습니다.
- nostalgic
- 특히 과거를 그리워하는 감정에 초점을 둡니다.
- affectionate
- 사랑이나 애정을 따뜻하게 드러내는 느낌이 더 강합니다.
- mawkish
- 지나치게 달콤하거나 눈물겨워 불쾌할 정도라는 더 강한 부정적 표현입니다.
- soppy
- 영국식 비격식 표현으로, 지나치게 감상적이고 유치하다는 느낌입니다.
- cloying
- 감정 표현이 너무 달거나 과해서 질리는 느낌입니다.
반의어
- unsentimental
- 감정에 휘둘리지 않고 현실적이거나 냉정한 태도를 말합니다.
- detached
- 감정적으로 거리를 두고 관찰하는 느낌입니다.
- hard-headed
- 감정보다 현실적 판단을 중시하는 태도를 말합니다.
- practical
- 감정이 아니라 실제 효과나 필요에 초점을 둡니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- sentimental value추억 때문에 생기는 정서적 가치
- a sentimental attachment정서적 애착
- a sentimental film감상적인 영화
verb+adj
- get sentimental감상에 젖다
adj+prep
- sentimental about something무엇에 대해 감상적인
adv+adj
- overly sentimental지나치게 감상적인
어원 · 암기 팁
[English]영어 sentiment에 형용사형 접미사 -al이 붙어 만들어진 말입니다. sentiment는 프랑스어 sentiment를 거쳐 라틴어 sentire ‘느끼다, 지각하다’와 관련됩니다.
sentiment(감정, 정서) + -al(…의 성질을 가진)
💡 sentiment가 ‘감정, 정서’이므로 sentimental은 ‘감정에 관련된, 감정에 쉽게 움직이는’으로 기억하면 됩니다.