sheared

/ʃɪrd//ʃɪəd/드물게 쓰임

털이 깎인; 전단력으로 잘리거나 부러진

adjective형용사

1
털이 깎인, 짧게 깎인 — 양, 동물, 사람의 털이나 머리카락이 깎인, 특히 짧게 깎인B2〔general〕
having had wool, hair, or fur cut off or cut very short
- Newly sheared sheep need shelter on cold nights.
  갓 털을 깎은 양들은 추운 밤에 피할 곳이 필요하다.
- His sheared hair made him look younger.
  짧게 깎은 머리 때문에 그는 더 어려 보였다.
유의어shorn, clipped
반의어unshorn, uncut
2
전단된, 잘린, 부러진 — 옆으로 미는 힘이나 절단 작용 때문에 잘리거나 부러진C1〔technical〕
cut or broken off by a sideways force or shearing action
- A sheared bolt caused the machine to stop.
  전단되어 부러진 볼트 때문에 기계가 멈췄다.
- The mechanic replaced the sheared pin before restarting the engine.
  정비사는 엔진을 다시 작동하기 전에 전단된 핀을 교체했다.
유의어severed, fractured
반의어intact, unbroken

뉘앙스 · 쓰임

shorn도 ‘털이 깎인’이라는 뜻이지만 더 문어적이거나 양털·비유적 표현에 자주 쓰입니다. clipped는 ‘짧게 다듬은’ 느낌이 강하고, sheared는 넓은 면을 한꺼번에 깎거나 전단력으로 잘린 느낌이 있습니다.

일상에서는 ‘newly sheared sheep’처럼 양털을 깎은 뒤의 상태를 말할 때 흔합니다. 기계·공학에서는 ‘a sheared bolt/pin’처럼 부품이 전단력으로 잘린 상태를 나타내는 전문적 표현입니다. 동사로는 shear의 과거형과 과거분사형이기도 하며, shear의 다른 과거분사 shorn도 일부 문맥에서 쓰입니다.

유의어 뉘앙스 비교

shorn: 특히 양털이나 비유적 표현에서 쓰이며, 더 문어적인 느낌이 있다.
clipped: 털이나 머리카락을 짧게 다듬었다는 의미가 더 강하다.
severed: 완전히 잘려 분리되었다는 의미가 더 강하다.
fractured: 금이 가거나 부러졌다는 뜻으로, 반드시 전단력 때문은 아니다.

반의어

unshorn: 털이나 머리카락이 아직 깎이지 않은 상태를 뜻한다.
uncut: 일반적으로 자르거나 다듬지 않은 상태를 말한다.
intact: 손상되거나 부러지지 않고 온전한 상태를 뜻한다.
unbroken: 부러지지 않은 상태를 일반적으로 말한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adv+adjective+noun

newly sheared sheep갓 털을 깎은 양
freshly sheared wool갓 깎은 양털
closely sheared hair짧게 바짝 깎은 머리

adjective+noun

a sheared bolt전단되어 부러진 볼트
a sheared pin전단된 핀

어원 · 암기 팁

[Old English]동사 shear는 고대영어에서 ‘자르다, 깎다’를 뜻하던 말에서 왔습니다. sheared는 여기에 과거분사 어미 -ed가 붙어 형용사처럼 쓰이는 형태입니다.

shear(깎다, 자르다) + -ed(과거분사·형용사 어미)

💡 shear를 ‘양털을 싹 깎다’로 기억하면, sheared는 ‘깎인 상태’라고 연결할 수 있습니다.