sit·u·a·tion·al
B2특정 상황과 관련된, 또는 상황에 따라 달라지는
adjective형용사
- 1
상황의, 상황적인, 상황에 따른 — 특정 상황, 조건, 환경과 관련된; 상황에 따라 달라지는B2〔general〕
relating to, or depending on, a particular situation or set of circumstances
Good managers need strong situational awareness during a crisis.
좋은 관리자는 위기 상황에서 뛰어난 상황 인식 능력이 필요하다.
The best choice depends on situational factors, such as time and cost.
최선의 선택은 시간과 비용 같은 상황적 요인에 달려 있다.
- 2
상황적인, 상황으로 인한 — 사람의 본성이나 지속적인 특징이 아니라 특정 상황 때문에 생긴C1〔psychology〕
caused by a particular situation rather than by a permanent quality or characteristic
His anger was situational, not part of his usual personality.
그의 분노는 평소 성격 때문이 아니라 그 상황 때문에 생긴 것이었다.
The therapist described her anxiety as situational and temporary.
상담사는 그녀의 불안을 특정 상황에서 생긴 일시적인 것으로 설명했다.
뉘앙스 · 쓰임
situational은 단순히 ‘상황의’라는 뜻보다 ‘그 상황에 의해 달라지는’ 뉘앙스가 강합니다. contextual은 문맥이나 배경에 따른다는 느낌이 강하고, conditional은 어떤 조건이 충족될 때만 해당된다는 의미가 더 뚜렷합니다. situated는 ‘위치한’이라는 뜻이므로 situational과 혼동하지 않도록 주의합니다.
주로 격식 있거나 학술적·업무적 맥락에서 쓰이며, 일상 대화에서는 depending on the situation처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. situational awareness는 군사, 안전, 항공, 비즈니스 등에서 ‘상황 인식’이라는 전문적 표현으로 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- contextual
- 문맥이나 배경과의 관련성을 더 강조합니다.
- circumstantial
- 개인의 본질보다 주변 사정 때문에 생겼다는 점을 나타냅니다.
- conditional
- 특정 조건이 충족될 때만 해당된다는 의미가 더 분명합니다.
- temporary
- 상황의 원인보다 지속 기간이 짧다는 점을 더 강조합니다.
반의어
- universal
- 특정 상황에 국한되지 않고 보편적으로 적용된다는 뜻입니다.
- general
- 특정 상황보다 넓은 범위에 해당된다는 뜻입니다.
- inherent
- 상황 때문이 아니라 본래 가지고 있는 특성이라는 뜻입니다.
- dispositional
- 심리학에서 상황보다 개인의 성향이나 기질에 따른다는 뜻입니다.
- permanent
- 일시적인 상황에 한정되지 않고 지속된다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- situational awareness상황 인식
- situational factors상황적 요인
- situational analysis상황 분석
- situational anxiety상황성 불안
- situational judgment상황 판단
- situational context상황적 맥락
어원 · 암기 팁
[English]영어 situation에 형용사를 만드는 접미사 -al이 붙어 형성된 말입니다. situation은 더 거슬러 올라가면 ‘놓다, 위치시키다’와 관련된 라틴어 계열에서 왔습니다.
situation(상황) + -al(…와 관련된)
💡 situation이 ‘상황’이므로 situational은 ‘상황과 관련된, 상황에 따른’이라고 기억하면 쉽습니다.