skein
C1technical실이나 털실의 타래; 복잡하게 얽힌 것; 날아가는 거위 떼
noun명사
- 1
- 2
- 3
새 떼, 무리 — 하늘을 함께 날아가는 거위, 백조 등의 무리C2〔natural_history〕
a flock of geese, swans, or similar birds flying together
A skein of geese crossed the evening sky.
거위 떼가 저녁 하늘을 가로질러 날아갔다.
We heard a skein of swans calling above the lake.
우리는 호수 위를 나는 백조 떼의 울음소리를 들었다.
유의어flock
뉘앙스 · 쓰임
“ball of yarn”은 공 모양으로 감긴 털실을 말하고, “skein”은 보통 길게 느슨하게 감긴 타래를 가리킵니다. “hank”도 실타래를 뜻하지만 더 전문적이거나 제작·염색 단계의 묶음을 가리키는 경우가 많습니다. 비유적 의미의 “skein”은 “tangle”보다 문어적이고 이미지가 강합니다.
일상 대화보다는 뜨개질·섬유 관련 맥락에서 자주 쓰이는 비교적 전문적인 단어입니다. “a skein of geese”는 가능하지만 다소 문학적이므로 보통 대화에서는 “a flock of geese”가 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- hank
- 실이나 원사를 감은 묶음을 뜻하며, 섬유·공예 분야에서 더 전문적으로 들릴 수 있습니다.
- coil
- 둥글게 감긴 모든 물건에 넓게 쓰이며, 실에만 한정되지 않습니다.
- ball
- 털실 등이 공 모양으로 단단히 감긴 형태를 더 직접적으로 가리킵니다.
- tangle
- 뒤엉킨 상태를 더 일반적이고 직접적으로 나타냅니다.
- web
- 여러 요소가 서로 연결된 복잡한 구조라는 느낌이 강합니다.
- maze
- 길을 찾기 어렵거나 혼란스러운 구조라는 뜻이 더 강합니다.
- flock
- 새나 양 등의 무리를 뜻하는 훨씬 일반적인 말입니다.
반의어
- order
- 복잡하게 얽힌 상태가 아니라 정돈되고 체계적인 상태를 뜻합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- a skein of yarn털실 한 타래
- a skein of thread실 한 타래
- a skein of geese날아가는 거위 떼
verb+noun
- buy a skein실타래를 사다
verb+noun+prep+noun
- wind a skein into a ball실타래를 공 모양으로 감다
- untangle a skein of lies복잡하게 얽힌 거짓말을 풀어내다
adj+noun
- a tangled skein복잡하게 얽힌 실타래; 복잡하게 얽힌 것
어원 · 암기 팁
[Old French]중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 고대 프랑스어에서 ‘실타래, 실 묶음’을 뜻하던 말과 관련됩니다. 더 이른 기원은 확실하지 않지만 게르만어계와 관련이 있을 가능성이 제기됩니다.
분해하기 어려운 단일 어근입니다. 현대 영어에서 생산적인 접두사나 접미사가 붙은 형태가 아닙니다.
💡 “skein”은 발음이 “skane”처럼 들립니다. 실이 ‘스케치 선’처럼 길게 이어져 타래로 감겨 있다고 떠올리면 의미를 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century