LC·Dict

snap·back

B2
US/ˈsnæpˌbæk/UK드물게 쓰임

갑작스러운 회복·반등, 또는 뒤쪽 조절 단추가 있는 모자

noun명사

  1. 1

    급반등, 원상회복하락, 충격, 압력 뒤에 빠르게 원래 상태로 돌아옴; 급반등C1general

    a quick return to a previous condition after a fall, setback, pressure, or change

    • The market's snapback surprised many investors.

      시장의 급반등은 많은 투자자들을 놀라게 했다.

    • This fabric has excellent snapback after stretching.

      이 천은 늘어난 뒤 되돌아오는 탄성이 매우 좋다.

    유의어rebound, recovery, comeback

    반의어decline, slump

  2. 2

    스냅백, 스냅백 모자뒤쪽에 플라스틱 단추식 조절 끈이 달린 야구 모자B2fashion

    a baseball-style cap with an adjustable snap fastener at the back

    • He wore a black snapback with his hoodie.

      그는 후드티에 검은색 스냅백을 썼다.

    • The shop sells vintage snapbacks online.

      그 가게는 빈티지 스냅백을 온라인으로 판다.

    유의어cap, baseball cap, hat

    반의어beanie, fitted cap

뉘앙스 · 쓰임

recovery는 일반적인 ‘회복’을 넓게 말하고, rebound는 하락 뒤 ‘반등’이라는 느낌이 강합니다. snapback은 ‘딱’ 하고 빠르게 되돌아오는 느낌이 있어 속도와 탄성을 강조합니다. 모자 의미에서는 baseball cap보다 더 구체적으로 뒤쪽 조절 단추가 있는 형태를 가리킵니다.

모자 의미의 snapback은 스트리트 패션이나 캐주얼한 대화에서 흔히 쓰입니다. 동사구 snap back은 ‘튀어 되돌아가다’ 또는 ‘퉁명스럽게 대답하다’라는 뜻이므로, 한 단어 명사 snapback과 구별해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

rebound
하락 후 다시 오르는 상황, 특히 가격·수치에 자주 쓰임
recovery
회복 전반을 가리키며 snapback보다 속도감이 덜함
comeback
사람, 팀, 활동이 성공적으로 돌아오는 느낌이 강함
cap
챙이 있는 모자를 넓게 가리키는 일반어
baseball cap
야구 모자 전반을 뜻하며 조절 단추가 꼭 있는 것은 아님
hat
모자 전체를 가리키는 가장 넓은 말

반의어

decline
상태나 수치가 내려가거나 악화됨
slump
경제·성적 등이 크게 침체되는 상태
beanie
챙이 없는 니트 모자로, 형태가 다름
fitted cap
뒤쪽 조절 장치가 없는 사이즈 고정형 모자

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a sharp snapback급격한 반등
  • economic snapback경제의 빠른 회복
  • elastic snapback탄성 회복
  • a black snapback검은색 스냅백
  • vintage snapbacks빈티지 스냅백들

noun+noun

  • a market snapback시장 급반등
  • a snapback cap스냅백 모자

verb+noun

  • wear a snapback스냅백을 쓰다

어원 · 암기 팁

[English]영어 snap과 back이 결합한 복합어입니다. ‘딱 소리 나게 움직이다’라는 snap의 느낌과 ‘뒤로, 원래 자리로’라는 back의 의미가 합쳐져 ‘빠르게 되돌아감’이라는 뜻이 생겼고, 뒤쪽 단추로 조절하는 모자에도 적용되었습니다.

snap(딱 움직이다, 걸쇠로 채우다) + back(뒤로, 뒤쪽)

💡 무언가가 ‘snap!’ 하고 원래 자리로 back 된다고 떠올리면 ‘급회복·되돌아감’을 기억하기 쉽습니다. 모자에서는 back, 즉 뒤쪽의 snap 단추를 생각하면 됩니다.