some·time
B1언젠가, 어느 때; 형용사로는 이전의 또는 가끔의
adverb부사
- 1
언젠가 — 미래의 정확히 정하지 않은 어느 때에; 언젠가A2〔general〕
at a time in the future that is not fixed or stated
Call me sometime next week.
다음 주 언젠가 전화해.
We should have dinner together sometime.
우리 언젠가 같이 저녁 먹자.
유의어someday, eventually
반의어never
- 2
언젠가, 어느 때인가 — 과거의 정확히 알 수 없거나 명시하지 않은 어느 때에B1〔general〕
at an unknown or unspecified time in the past
The letter arrived sometime in May.
그 편지는 5월 어느 때쯤 도착했다.
He moved here sometime before 2020.
그는 2020년 전 어느 때쯤 이곳으로 이사 왔다.
유의어around, approximately
반의어exactly
adjective형용사
- 1
- 2
가끔의, 때때로의 — 가끔의, 때때로 하는C2〔general〕
occasional; doing or being something from time to time
A sometime musician, she plays at local cafés when she can.
그녀는 가끔 음악가로서 시간이 될 때 동네 카페에서 연주한다.
The hall is a sometime cinema during the festival.
그 홀은 축제 기간에 가끔 영화관으로 쓰인다.
유의어occasional, part-time
뉘앙스 · 쓰임
sometime은 한 ‘시점’을 말하고, some time은 ‘얼마간의 시간’이라는 기간을 말합니다. sometimes는 ‘가끔’이라는 빈도를 뜻하므로 sometime과 다릅니다. someday는 보통 막연한 미래를 뜻하지만, sometime은 sometime next week처럼 더 제한된 기간과 함께 쓸 수 있습니다.
한 단어 sometime, 두 단어 some time, 그리고 sometimes를 혼동하지 않도록 주의하세요. “Let’s meet sometime”은 ‘언젠가 만나자’이고, “Let’s spend some time together”는 ‘함께 시간을 좀 보내자’입니다. 형용사 sometime은 일상 회화보다 신문, 전기, 격식 있는 글에서 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- someday
- 주로 막연한 미래를 뜻하며, sometime보다 더 먼 미래처럼 들릴 수 있습니다.
- eventually
- 결국 그렇게 될 것이라는 결과의 느낌이 더 강합니다.
- around
- 시간 앞에서 ‘대략’이라는 뜻을 나타내며 더 구어적입니다.
- approximately
- 수치나 시간의 대략성을 나타내며 더 격식 있습니다.
- former
- 가장 일반적인 표현으로, sometime보다 덜 문어적입니다.
- one-time
- ‘한때의’라는 뜻으로 비슷하지만 더 명확하고 현대적인 느낌입니다.
- occasional
- 가장 일반적인 표현으로, sometime보다 훨씬 자연스럽고 덜 문어적입니다.
- part-time
- 정해진 일부 시간만 일하거나 활동한다는 제도적 느낌이 더 강합니다.
반의어
- never
- 어떤 때에도 일어나지 않음을 뜻합니다.
- exactly
- 시점이 정확히 정해졌음을 나타냅니다.
- current
- 현재 그 지위나 역할에 있음을 뜻합니다.
- present
- 현재의 상태나 직책을 강조합니다.
- regular
- 정기적으로 반복되거나 고정적인 역할임을 뜻합니다.
- constant
- 끊임없거나 지속적이라는 뜻이 강합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adv
- sometime soon조만간 언젠가
adv+noun phrase
- sometime next week다음 주 언젠가
adv+prep+noun
- sometime in May5월 어느 때쯤
- sometime before midnight자정 전 어느 때쯤
adj+noun
- a sometime colleague예전 동료
- a sometime actor가끔 배우로 활동하는 사람
어원 · 암기 팁
[Old English]영어 some과 time이 결합한 말로, 두 요소 모두 고대 영어에 뿌리를 둡니다. 원래는 ‘어떤 시간에’라는 투명한 의미에서 발전했습니다.
some(어떤, 얼마간의) + time(시간, 때)
💡 some time처럼 띄어 쓰면 ‘얼마간의 시간’이고, 붙여 쓴 sometime은 ‘어떤 한때’라고 기억하세요.