spe·cious
C2formal겉보기에는 그럴듯하지만 실제로는 틀리거나 기만적인
adjective형용사
- 1
그럴듯한, 허울 좋은 — 겉보기에는 옳거나 타당해 보이지만 실제로는 잘못되었거나 기만적인C2〔general〕
seeming to be right, true, or reasonable, but actually wrong or misleading
Her argument sounded impressive, but it was specious and ignored the evidence.
그녀의 주장은 인상적으로 들렸지만, 증거를 무시한 그럴듯한 궤변이었다.
The report was based on specious assumptions about future economic growth.
그 보고서는 미래 경제 성장에 대한 겉만 그럴듯한 가정에 근거하고 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
'plausible'은 단순히 ‘그럴듯한’이라는 중립적 의미로도 쓰일 수 있지만, 'specious'는 겉만 그럴듯하고 실제로는 결함이 있거나 기만적이라는 부정적 뉘앙스가 있습니다. 'fallacious'는 논리적으로 오류가 있다는 점을 더 직접적으로 강조하고, 'misleading'은 사람을 잘못 이해하게 만든다는 결과에 초점이 있습니다.
'specious'는 격식 있는 단어이므로 일상적인 상황에서는 'misleading', 'false', 'not really true' 등이 더 자연스러울 수 있습니다. 철자가 비슷한 'spacious'(넓은)와 혼동하지 않도록 주의하세요.
유의어 뉘앙스 비교
- misleading
- 사람을 잘못 이해하게 만든다는 결과를 더 넓게 나타냅니다.
- fallacious
- 논리적 오류가 있다는 점을 더 직접적으로 강조합니다.
- deceptive
- 속이거나 착각하게 만드는 성격을 더 일반적으로 나타냅니다.
- plausible
- 그럴듯하다는 뜻이지만, 반드시 거짓이거나 기만적이라는 의미는 아닙니다.
반의어
- sound
- 논리나 판단이 타당하고 근거가 탄탄하다는 뜻입니다.
- valid
- 주장이나 이유가 정당하거나 논리적으로 성립한다는 뜻입니다.
- genuine
- 겉모습만 그런 것이 아니라 실제로 진짜라는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a specious argument그럴듯하지만 잘못된 주장
- specious reasoning겉만 그럴듯한 추론
- a specious claim허울 좋은 주장
- a specious excuse그럴듯하게 꾸민 변명
verb+adjective
- sound specious겉으로는 그럴듯하게 들리다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 'speciosus'(겉보기에 아름다운, 그럴듯한)에서 왔으며, 이는 '모습, 외관'을 뜻하는 'species'와 관련됩니다. 원래는 외관상 좋아 보인다는 뜻이었지만, 현대 영어에서는 주로 겉보기만 그럴듯하고 실제로는 틀리거나 기만적이라는 의미로 쓰입니다.
specious는 현대 영어에서 보통 더 작은 의미 단위로 나누어 분석하지 않습니다.
💡 'specious'를 'special해 보이지만 수상한 논리'라고 떠올리면, 겉만 그럴듯하다는 뜻을 기억하기 쉽습니다.