sound

소리, 음 — 귀로 들을 수 있는 것; 소리, 음A1〔general〕

something that you can hear; vibrations that travel through air, water, or another medium and are heard by the ear

• I heard a strange sound outside.

  나는 밖에서 이상한 소리를 들었다.

• Please turn down the sound on your phone.

  휴대폰 소리를 좀 줄여 주세요.

음향, 음색 — 음향의 질이나 특징; 음악·연주·녹음의 독특한 소리B1〔music〕

the quality, character, or style of music, speech, a recording, or audio equipment

• The new speakers have a clear sound.

  새 스피커는 소리가 선명하다.

• The band created a fresh sound in the 1990s.

  그 밴드는 1990년대에 신선한 음악적 사운드를 만들어 냈다.

해협, 수로 — 해협; 바다나 호수에서 육지 사이로 길게 이어진 물길C1〔geography〕

a long, relatively narrow area of sea or lake water between areas of land

• The ferry crossed the sound before sunset.

  페리는 해가 지기 전에 그 해협을 건넜다.

• Several small islands lie in the sound.

  그 해협 안에는 작은 섬들이 몇 개 있다.

…처럼 들리다, …인 것 같다 — 말이나 들리는 느낌으로 보아 …처럼 들리다, …인 것 같다A2〔general〕

to seem a particular way from what is said, heard, or described

• That sounds fun.

  그거 재미있겠다.

• His voice sounded tired on the phone.

  전화에서 그의 목소리는 피곤하게 들렸다.

소리가 나다, 소리를 내다, 울리다 — 소리가 나다; 소리를 내다; 경보·종·나팔 등을 울리다B1〔general〕

to make a noise, or to cause a bell, alarm, horn, or other signal to make a noise

• The alarm sounded at six.

  여섯 시에 경보가 울렸다.

• The guard sounded the horn.

  경비원이 경적을 울렸다.

발음하다, 소리 내다 — 글자나 단어를 소리 내어 발음하다B2〔language〕

to pronounce a letter, word, or speech sound aloud

• She sounded each letter slowly.

  그녀는 각 글자를 천천히 소리 내어 발음했다.

• The teacher asked us to sound out the word.

  선생님은 우리에게 그 단어를 소리 내어 읽어 보라고 했다.

수심을 재다, 탐침하다 — 물의 깊이를 재다; 탐침으로 검사하다C2〔technical〕

to measure the depth of water, or to examine something with a probe

• They sounded the bay before bringing in the ship.

  그들은 배를 들여오기 전에 만의 수심을 쟀다.

• The doctor gently sounded the wound with a probe.

  의사는 탐침으로 상처를 조심스럽게 검사했다.

건강한, 온전한, 튼튼한 — 건강한; 손상되지 않은; 구조적으로 튼튼한B2〔general〕

healthy, not injured, not damaged, or in good physical condition

• The vet said the horse was sound.

  수의사는 그 말이 건강하다고 말했다.

• The old bridge is still structurally sound.

  그 오래된 다리는 아직 구조적으로 튼튼하다.

타당한, 건전한, 믿을 만한 — 판단·조언·주장 등이 합리적이고 믿을 만한; 타당한B2〔general〕

based on good judgment, reliable evidence, or valid reasoning

• She gave us sound advice.

  그녀는 우리에게 믿을 만한 조언을 해 주었다.

• The contract is legally sound.

  그 계약은 법적으로 타당하다.

깊은, 편안한 — 잠이 깊고 편안한; 충분하고 깊은B2〔general〕

deep, peaceful, and not easily disturbed, especially when referring to sleep

• Children need a sound night's sleep.

  아이들에게는 밤에 푹 자는 잠이 필요하다.

• He was in a sound sleep when we arrived.

  우리가 도착했을 때 그는 깊이 잠들어 있었다.

깊이, 푹 — 깊이, 푹; 특히 sound asleep에서 ‘곤히 잠든’의 뜻B1〔general〕

deeply or completely, used especially in the expression sound asleep

• The baby was sound asleep.

  아기는 곤히 잠들어 있었다.

• By midnight, everyone was sound asleep.

  자정이 되자 모두가 깊이 잠들어 있었다.