probe
B2깊이 조사하다; 조사, 탐침, 탐사선
noun명사
- 1
조사, 수사 — 사실을 알아내기 위해 하는 철저한 조사B2〔general〕
a careful and thorough investigation into a situation, problem, or possible wrongdoing
The police launched a probe into the missing funds.
경찰은 사라진 자금에 대한 조사에 착수했다.
A parliamentary probe found serious safety failures.
의회 조사는 심각한 안전상의 결함을 발견했다.
- 2
탐침, 프로브 — 몸이나 물체 내부를 살피거나 측정하는 데 쓰는 가느다란 기구; 탐침B2〔medical〕
a thin instrument used to examine, explore, or measure something, especially inside the body or a machine
The doctor used a small probe to examine the wound.
의사는 상처를 살펴보려고 작은 탐침을 사용했다.
The probe measures temperature deep inside the engine.
그 탐침은 엔진 깊은 곳의 온도를 측정한다.
유의어instrument, sensor
- 3
탐사선, 무인 탐사선 — 정보를 모으기 위해 우주로 보내는 무인 탐사선B2〔space〕
an unmanned spacecraft sent to collect information about space, planets, or other objects
The probe sent back clear images of Jupiter.
그 탐사선은 목성의 선명한 사진을 보내왔다.
Scientists lost contact with the Mars probe.
과학자들은 화성 탐사선과의 연락이 끊겼다.
verb동사
- 1
조사하다, 수사하다 — 문제나 의혹을 철저히 조사하다B2〔general〕
to investigate a situation, problem, or possible wrongdoing carefully and thoroughly
Reporters probed the company's financial records.
기자들은 그 회사의 재무 기록을 철저히 조사했다.
The committee will probe claims of illegal payments.
위원회는 불법 지급 주장들을 조사할 예정이다.
유의어investigate, look into, examine
반의어ignore
- 2
찔러 보다, 더듬어 살피다 — 탐침, 손가락, 기구 등으로 찔러 보거나 더듬어 살피다B2〔medical〕
to examine or explore something physically with a probe, finger, or other instrument
The surgeon gently probed the area around the injury.
외과의는 부상 부위 주변을 조심스럽게 살폈다.
Engineers probed the pipe to find the blockage.
기술자들은 막힌 곳을 찾으려고 배관 내부를 살폈다.
- 3
캐묻다, 추궁하다 — 숨은 정보나 진심을 알아내려고 집요하게 질문하다B2〔general〕
to ask questions in order to discover hidden information, feelings, or reasons
The interviewer probed for details about her decision.
면접관은 그녀의 결정에 관한 세부 사항을 캐물었다.
He avoided answering when lawyers probed his past.
변호사들이 그의 과거를 캐묻자 그는 답을 피했다.
유의어question, interrogate, press
뉘앙스 · 쓰임
investigate보다 더 깊숙이 파고들어 숨은 사실을 찾는 느낌이 강합니다. inquire는 비교적 정중하게 묻거나 알아보는 느낌이고, examine은 사물·자료·몸 등을 자세히 살피는 일반적인 말입니다. probe는 때로 상대에게 불편할 만큼 집요하게 묻는 뉘앙스가 있습니다.
명사로는 a probe into something 형태가 흔하며, 동사로는 probe something 또는 probe into something 둘 다 가능합니다. 의학에서는 탐침이나 기구로 내부를 살피는 뜻으로 쓰이고, 우주 분야에서는 space probe가 ‘무인 탐사선’을 뜻합니다. 사람에게 질문할 때 쓰면 다소 집요하거나 사적인 영역을 파고드는 느낌이 날 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- investigation
- 가장 일반적인 ‘조사’로, probe보다 중립적이고 폭넓게 쓰임
- inquiry
- 공식적인 질의나 조사라는 느낌이 강함
- examination
- 자료나 사물을 자세히 살펴보는 데 초점이 있음
- instrument
- 기구를 뜻하는 더 넓은 말로, 반드시 내부를 살피는 용도는 아님
- sensor
- 온도·압력 등 정보를 감지하는 장치에 초점이 있음
- spacecraft
- 우주선 전반을 뜻하며, 유인 우주선도 포함할 수 있음
- space probe
- 우주 탐사선이라는 뜻을 더 명확히 나타내는 표현
- investigate
- 가장 일반적인 ‘조사하다’로, probe보다 덜 집요하게 들릴 수 있음
- look into
- 일상적이고 덜 공식적인 표현
- examine
- 물리적으로 찔러 보거나 더듬는 느낌은 probe보다 약함
- explore
- 내부나 미지의 영역을 살펴본다는 의미가 있으나 더 넓게 쓰임
- question
- 단순히 질문한다는 뜻으로, probe보다 덜 집요함
- interrogate
- 수사나 심문처럼 강압적이고 공식적인 느낌이 강함
- press
- 대답을 얻으려고 강하게 밀어붙이는 느낌
반의어
- ignore
- 문제나 사실을 살피지 않고 무시한다는 뜻
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- launch a probe조사에 착수하다
- probe allegations의혹을 조사하다
adj+noun
- a police probe경찰 조사
- a surgical probe수술용 탐침
noun+prep+noun
- a probe into allegations의혹에 대한 조사
verb+adverb
- probe deeper더 깊이 파고들다
noun+noun
- a space probe우주 탐사선
verb+prep+noun
- probe for details세부 사항을 캐묻다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 probare는 ‘시험하다, 증명하다, 승인하다’라는 뜻이었습니다. 여기에서 ‘시험·검사’의 의미가 발전하여, 영어 probe는 ‘깊이 살펴보거나 조사하다’라는 뜻으로 쓰이게 되었습니다.
더 이상 일상 영어에서 나누어 쓰는 생산적인 형태소는 아니며, probe 자체가 하나의 어근처럼 쓰입니다.
💡 문제를 ‘프로처럼(pro)’ 깊이 찔러 보고 조사한다고 떠올리면 probe의 ‘철저히 조사하다’라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.