spirt

뿜어져 나오다, 분출하다 — 액체가 갑자기 가늘고 빠른 줄기로 뿜어져 나오다C2〔general〕

to shoot out suddenly in a thin, fast stream, especially of a liquid

• Water spirted from a crack in the hose.

  호스의 갈라진 틈에서 물이 갑자기 뿜어져 나왔다.

• Blood spirted from the cut before the nurse pressed it.

  간호사가 상처를 누르기 전에 피가 상처에서 뿜어져 나왔다.

내뿜다, 분출하다 — 액체를 갑자기 가늘고 빠른 줄기로 내뿜다C2〔general〕

to send out a liquid suddenly in a thin, fast stream

• The nozzle spirted oil onto the floor.

  노즐이 바닥에 기름을 갑자기 뿜어냈다.

• She squeezed the tube, and it spirted cream across the sink.

  그녀가 튜브를 누르자 크림이 싱크대 위로 찍 뿜어져 나왔다.

분출, 물줄기 — 갑자기 뿜어져 나오는 가늘고 짧은 액체 줄기C2〔general〕

a sudden short stream or jet of liquid

• A spirt of ink marked his shirt.

  잉크가 찍 뿜어져 나와 그의 셔츠에 자국을 남겼다.

• A thin spirt of oil shot from the pipe.

  파이프에서 가느다란 기름 줄기가 갑자기 뿜어져 나왔다.