drip
B1액체가 뚝뚝 떨어지다; 물방울; 수액; 비격식으로 지루한 사람 또는 멋진 스타일
verb동사
- 1
- 2
방울져 떨어뜨리다 — 액체를 조금씩 방울져 떨어뜨리다B1〔general〕
to let or make a liquid fall in small drops
Don't drip paint on the floor.
페인트를 바닥에 떨어뜨리지 마.
The candle dripped wax onto the table.
촛불에서 촛농이 식탁 위로 뚝뚝 떨어졌다.
유의어spill
- 3
noun명사
- 1
- 2
뚝뚝 떨어짐, 낙하음 — 액체가 뚝뚝 떨어지는 소리나 동작B1〔general〕
the sound or action of liquid falling in drops
The drip of the faucet kept me awake.
수도꼭지에서 똑똑 떨어지는 소리 때문에 잠을 못 잤다.
We heard a steady drip in the cave.
우리는 동굴에서 일정한 물방울 소리를 들었다.
유의어dripping
- 3
수액, 점적 주사 — 정맥으로 액체나 약을 천천히 넣는 수액 장치 또는 수액 주입B2〔medical〕
a medical device or treatment that slowly puts liquid or medicine into a vein
She was put on a drip after surgery.
그녀는 수술 후 수액 주사를 맞았다.
The nurse checked the drip every hour.
간호사는 매시간 수액을 확인했다.
유의어IV, intravenous drip
- 4
- 5
뉘앙스 · 쓰임
drop은 ‘떨어지다’나 ‘방울’의 가장 일반적인 말이고, drip은 액체가 ‘뚝뚝’ 반복적으로 조금씩 떨어지는 느낌이 강합니다. trickle은 물이 가늘게 계속 흐르는 것을 말하고, leak은 구멍이나 틈에서 새는 상황을 강조합니다. slang drip은 style보다 더 구어적이고 힙합·온라인 문화의 느낌이 강합니다.
drip은 일상어로 중립적이지만, ‘a drip’이 사람을 가리키면 비격식적이고 약간 구식인 모욕 표현입니다. ‘drip’이 패션을 뜻할 때는 속어이므로 공식적 글이나 격식 있는 대화에서는 피하는 것이 좋습니다. ‘be dripping with sweat/blood/water’처럼 ‘~로 흠뻑 젖어 뚝뚝 떨어지다’라는 표현도 자주 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- drop
- 가장 일반적인 ‘방울’ 표현
- trickle
- 방울보다 가느다란 흐름이 계속되는 느낌이 강함
- spill
- 실수로 더 많은 양을 쏟는 느낌이 강함
- be soaked
- 흠뻑 젖은 상태를 강조하고, 반드시 방울이 떨어진다는 뜻은 아님
- droplet
- 작은 방울을 더 정확하거나 과학적으로 말할 때 쓰기 쉬움
- dripping
- 떨어지는 동작 자체를 더 직접적으로 나타냄
- IV
- intravenous의 약자로, 특히 미국 영어와 의료 현장에서 흔함
- intravenous drip
- 더 정확하고 의학적인 표현
- bore
- 남을 지루하게 하는 사람이라는 뜻으로 더 일반적
- style
- 더 일반적이고 중립적인 표현
- swag
- 자신감 있는 멋이나 태도를 강조하는 속어
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- water drips물이 뚝뚝 떨어지다
verb+prep+noun
- drip from the ceiling천장에서 뚝뚝 떨어지다
- drip into a bucket양동이 안으로 뚝뚝 떨어지다
- drip with sweat땀을 뚝뚝 흘리다
adj+noun+verb
- a leaky faucet drips새는 수도꼭지에서 물이 뚝뚝 떨어지다
adj+noun
- an intravenous drip정맥 수액 주입
- nice drip멋진 스타일
verb+object+prep+noun
- put someone on a drip누구에게 수액을 맞히다
어원 · 암기 팁
[Old English]중세 영어 drippen이 고대 영어의 ‘방울져 떨어지다’라는 뜻의 동사에서 이어진 말로, drop과도 관련이 있습니다.
단일 형태소 drip으로 이루어진 말입니다.
💡 수도꼭지에서 물이 ‘드립, 드립’ 하고 뚝뚝 떨어지는 소리를 떠올리면 뜻을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: 14th century