drip·ping
B1액체가 방울져 떨어지는 상태, 또는 영국식으로 고기에서 나온 기름
adjective형용사
- 1
- 2
noun명사
- 1
방울 떨어짐, 뚝뚝 소리 — 액체가 방울방울 떨어짐; 그 소리B2〔general〕
the action or sound of liquid falling in drops
The dripping from the ceiling kept me awake.
천장에서 물이 똑똑 떨어지는 소리 때문에 나는 잠을 이루지 못했다.
We could hear the steady dripping of rainwater.
우리는 빗물이 계속 똑똑 떨어지는 소리를 들을 수 있었다.
유의어drip
- 2
adjective형용사
- 1
가득한, 넘치는 — 어떤 것이 매우 많이 담긴, 가득한C1〔general〕
full of a particular quality or covered with many things of a particular kind
The speech was dripping with sarcasm.
그 연설에는 빈정거림이 가득했다.
The chandelier was dripping with crystals.
그 샹들리에는 크리스털 장식으로 가득했다.
유의어full of, laden with
반의어bare
뉘앙스 · 쓰임
“Wet”은 단순히 ‘젖은’ 상태를 말하지만, “dripping”은 액체가 실제로 떨어질 정도로 젖었거나 새고 있다는 느낌이 강합니다. “Leaking”은 용기나 관에서 새는 원인에 초점을 두고, “dripping”은 방울져 떨어지는 모습이나 소리에 초점을 둡니다.
“dripping wet”은 ‘흠뻑 젖은’이라는 뜻의 흔한 표현입니다. “Beef dripping”처럼 음식에 쓰일 때는 주로 영국 영어이며, 미국 영어에서는 보통 “drippings”라고 하거나 구체적으로 “fat”이라고 말하는 경우가 많습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- leaking
- 물이 새는 원인이나 결함에 더 초점을 둠
- drippy
- 더 비격식적이며, 물방울이 떨어지는 느낌을 가볍게 표현함
- soaked
- 완전히 젖었다는 뜻으로 매우 흔한 표현
- drenched
- 비나 물에 흠뻑 젖은 느낌을 더 강하게 표현함
- drip
- 한 방울이 떨어지는 소리나 행위를 더 짧고 직접적으로 표현함
- fat
- 동물성·식물성 지방을 넓게 가리키는 일반어
- lard
- 특히 돼지기름을 뜻함
- full of
- 더 중립적이고 일반적인 표현
- laden with
- 문어적이며 무겁게 실려 있거나 가득하다는 느낌
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+adj
- dripping wet흠뻑 젖은
adj+noun
- a dripping tap물이 똑똑 떨어지는 수도꼭지
- a dripping faucet물이 똑똑 떨어지는 수도꼭지
noun+prep+noun
- the dripping of water물이 똑똑 떨어지는 소리
noun+noun
- beef dripping소고기 기름
adj+prep+noun
- dripping with sarcasm빈정거림이 가득한
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 “drip”에서 온 말로, “drip”은 고대 영어 “dryppan”과 관련이 있으며 ‘방울져 떨어지다’라는 뜻을 가졌습니다.
drip + -ing: ‘방울져 떨어지다’를 뜻하는 동사에 현재분사·동명사 접미사 -ing가 붙은 형태
💡 “drip”은 물방울이 ‘똑’ 떨어지는 느낌이고, “dripping”은 그 동작이 계속되는 모습이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 14th century