staged
B2무대에 올려진; 미리 꾸며지거나 연출된
adjective형용사
- 1
상연되는, 공연되는 — 무대에서 공연되거나 상연되는B2〔performing arts〕
performed, presented, or arranged for a stage
The staged version of the novel opened in London.
그 소설의 무대판이 런던에서 개막했다.
We watched a staged reading of the new play.
우리는 그 새 희곡의 무대 낭독 공연을 보았다.
유의어performed, theatrical
반의어unstaged
- 2
꾸며진, 연출된 — 자연스럽거나 실제처럼 보이도록 미리 꾸며진; 연출된B2〔general〕
deliberately arranged in advance to appear natural, real, or spontaneous
The apology sounded staged and insincere.
그 사과는 연출된 것 같고 진심이 없어 보였다.
Police believe the robbery was staged.
경찰은 그 강도가 꾸며진 사건이라고 보고 있다.
verb동사
- 1
상연하다, 개최하다, 조직하다 — 'stage'의 과거형·과거분사: 공연을 무대에 올렸다; 행사나 행동을 조직했다B2〔general〕
past tense and past participle of stage: performed or presented something, or organized an event or action
The students staged a short play for their parents.
학생들은 부모님을 위해 짧은 연극을 무대에 올렸다.
Workers staged a protest outside the factory.
노동자들은 공장 밖에서 시위를 벌였다.
유의어presented, organized, mounted
반의어cancelled, called off
뉘앙스 · 쓰임
'planned'는 단순히 계획된 것을 뜻하지만, 'staged'는 남에게 특정한 인상을 주려고 장면이나 사건을 연출했다는 느낌이 강합니다. 'fake'보다 덜 직접적일 수 있지만, 문맥에 따라 조작되었다는 부정적인 뉘앙스가 있습니다.
뉴스나 정치 기사에서 'a staged event', 'a staged photo'처럼 쓰이면 자연스러운 사건이 아니라 보여 주기 위해 꾸민 것이라는 비판적 의미가 될 수 있습니다. 공연 문맥에서는 단순히 '무대에 올린'이라는 중립적 의미입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- performed
- 공연되었다는 일반적 의미로, 무대라는 느낌은 덜합니다.
- theatrical
- 연극적이거나 극장과 관련된 성격을 더 강조합니다.
- contrived
- 억지로 만들어 낸 듯하다는 느낌이 더 강합니다.
- orchestrated
- 여러 요소를 치밀하게 조정했다는 뜻이 강합니다.
- artificial
- 자연스럽지 않고 인위적이라는 의미가 넓습니다.
- presented
- 공연이나 행사를 보여 주었다는 중립적 표현입니다.
- organized
- 행사나 활동을 준비하고 진행했다는 의미가 강합니다.
- mounted
- 공연·전시 등을 공식적으로 올렸다는 다소 격식 있는 표현입니다.
반의어
- unstaged
- 연출되거나 꾸며지지 않았다는 뜻입니다.
- spontaneous
- 미리 계획하지 않고 즉흥적으로 일어난다는 뜻입니다.
- genuine
- 진짜이고 꾸며지지 않았다는 뜻입니다.
- cancelled
- 계획된 공연이나 행사를 취소했다는 뜻입니다.
- called off
- 예정된 일을 취소했다는 더 구어적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a staged event연출된 행사
- a staged photo연출된 사진
- a staged performance무대 공연
- a staged reading무대 낭독 공연
verb+adjective
- sound staged연출된 것처럼 들리다
- look staged연출된 것처럼 보이다
verb+noun
- stage a protest시위를 벌이다
- stage a play연극을 무대에 올리다
어원 · 암기 팁
[Old French]동사 'stage'에 과거분사 어미 '-ed'가 붙은 형태입니다. 'stage'는 무대나 단계를 뜻하는 명사에서 발전했으며, 그 뿌리는 고대 프랑스어 'estage'와 관련됩니다.
stage(무대에 올리다, 조직하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 무대(stage)에 이미 올려진(-ed) 장면이라고 생각하면 'staged = 연출된, 무대화된'을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1600