syn·thet·ise
C1technical합성하다; 종합하다
verb동사
- 1
합성하다 — 화학적 과정으로 물질을 합성하다C1〔chemistry〕
to make a substance by chemical synthesis
The lab can synthetise the compound in small quantities.
그 실험실은 그 화합물을 소량으로 합성할 수 있다.
Researchers tried to synthetise a safer version of the drug.
연구자들은 그 약의 더 안전한 형태를 합성하려고 했다.
유의어synthesize, synthesise, produce
반의어decompose, break down
- 2
종합하다, 통합하다 — 여러 생각, 정보, 요소를 종합하여 하나의 체계나 결론으로 만들다C1〔academic〕
to combine ideas, information, or parts to form a connected whole
The essay synthetises evidence from several recent studies.
그 에세이는 최근 여러 연구의 증거를 종합한다.
A good review should synthetise the main arguments, not just list them.
좋은 검토문은 주요 주장을 단순히 나열하지 않고 종합해야 한다.
유의어synthesize, synthesise, integrate, combine
뉘앙스 · 쓰임
synthesise는 영국식 표준 철자이고 synthesize는 미국식 표준 철자이다. synthetise는 훨씬 드물며, 일반 독자에게는 비표준적이거나 오래된 철자처럼 보일 수 있다. combine은 단순히 합친다는 넓은 뜻이고, integrate는 여러 요소를 자연스럽게 통합한다는 느낌이 강하다.
공식 문서, 학술 논문, 시험 답안에서는 synthetise보다 synthesise 또는 synthesize를 쓰는 것이 안전하다. 특히 미국 영어에서는 synthesize가 일반적이고, 영국 영어에서는 synthesise가 일반적이다.
유의어 뉘앙스 비교
- synthesize
- 미국식 표준 철자로 학술적 문맥에서 매우 흔하다.
- synthesise
- 영국식 표준 철자로 학술적 문맥에서 매우 흔하다.
- produce
- 만들어 내다는 넓은 뜻으로, 화학적 합성이라는 의미가 반드시 포함되지는 않는다.
- integrate
- 여러 요소를 하나의 체계 안에 자연스럽게 통합한다는 느낌이 강하다.
- combine
- 단순히 함께 합친다는 더 일반적이고 중립적인 표현이다.
반의어
- decompose
- 물질을 합성하는 것이 아니라 분해한다는 뜻이다.
- break down
- 구성 요소로 쪼개거나 분해한다는 더 일반적인 표현이다.
- separate
- 합치지 않고 서로 떼어 놓는다는 뜻이다.
- fragment
- 하나의 전체를 여러 조각으로 나눈다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- synthetise a compound화합물을 합성하다
- synthetise a substance물질을 합성하다
- synthetise evidence증거를 종합하다
- synthetise information정보를 종합하다
- synthetise data자료를 종합하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어에서 온 synthesis ‘함께 놓음, 종합’에 동사형 접미사 -ise가 붙어 만들어진 형태로 볼 수 있다.
synthesis 계열 어근 synthet- ‘함께 놓인, 합성된’ + -ise ‘~하게 하다, ~화하다’
💡 synthetise는 synthesis와 연결해 외우면 쉽다. synthesis가 ‘합성·종합’이므로 synthetise는 ‘합성하다·종합하다’이다.