tan·dem
B2이인용 자전거; 둘이 한 줄로 또는 협력해서 함께 하는
noun명사
- 1
2인용 자전거, 탠덤 자전거 — 두 사람이 앞뒤로 앉아 함께 타는 자전거B1〔general〕
a bicycle with seats and pedals for two riders, one behind the other
We rented a tandem and rode along the river.
우리는 이인용 자전거를 빌려 강을 따라 달렸다.
A tandem needs good balance and teamwork.
이인용 자전거는 좋은 균형 감각과 팀워크가 필요하다.
adjective형용사
- 1
직렬의, 앞뒤로 이어진 — 두 개가 앞뒤로 이어져 배열된; 연속으로 연결되어 작동하는B2〔general〕
arranged one behind another, or made of two linked parts working in a series
The trailer has tandem axles for heavy loads.
그 트레일러에는 무거운 짐을 위한 이중 차축이 앞뒤로 달려 있다.
The riders sat in tandem seats, not side by side.
탑승자들은 나란히가 아니라 앞뒤 좌석에 앉았다.
반의어side-by-side, parallel
adverb부사
- 1
협력하여, 함께 — 서로 협력하여; 동시에 맞물려 함께B2〔general〕
together or in cooperation, with two people or things working in a coordinated way
The two teams worked in tandem to finish the project.
두 팀은 프로젝트를 끝내기 위해 협력해서 일했다.
Diet and exercise act in tandem to improve health.
식단과 운동은 건강을 개선하는 데 함께 작용한다.
뉘앙스 · 쓰임
together는 단순히 ‘함께’라는 넓은 뜻이지만, in tandem은 둘 이상의 요소가 서로 맞춰 움직이거나 협력한다는 느낌이 강합니다. pair는 ‘한 쌍’ 자체를 말하는 경우가 많고, tandem은 앞뒤 배열이나 공동 작동 방식에 초점이 있습니다.
일상 대화에서는 tandem bicycle 또는 줄여서 tandem이 ‘이인용 자전거’라는 뜻으로 쓰입니다. ‘협력하여’라는 뜻은 대개 in tandem with, work in tandem처럼 전치사구나 동사구로 사용합니다. 단순히 ‘함께 가자’를 말할 때 tandem만 단독 부사처럼 쓰는 것은 자연스럽지 않습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tandem bicycle
- tandem보다 더 명확하게 ‘이인용 자전거’를 가리키는 표현입니다.
- bicycle built for two
- 설명적인 표현으로, 일상적이지만 다소 길게 들립니다.
- inline
- 일렬 배열을 더 직접적으로 나타내며, 기계나 기술 맥락에서 자주 씁니다.
- serial
- 하나씩 순서대로 이어지는 구조나 과정을 강조합니다.
- together
- 가장 일반적인 표현으로, 협력이나 조율의 뉘앙스는 tandem보다 약합니다.
- jointly
- 공동으로 했다는 점을 더 공식적으로 나타냅니다.
- cooperatively
- 서로 도와가며 협력한다는 의미를 직접적으로 드러냅니다.
반의어
- single bicycle
- 한 사람만 타는 일반 자전거를 가리킵니다.
- side-by-side
- 앞뒤가 아니라 옆으로 나란히 있는 배열을 뜻합니다.
- parallel
- 서로 나란히 놓이거나 동시에 진행되는 것을 뜻하며, 앞뒤 배열과 대조됩니다.
- separately
- 함께가 아니라 따로따로 이루어짐을 뜻합니다.
- independently
- 서로 의존하거나 조율하지 않고 독립적으로 한다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
prep+noun+prep
- in tandem with~와 협력하여; ~와 함께 맞물려
verb+prep+noun
- work in tandem협력하여 일하다; 함께 작동하다
adj+noun
- tandem bicycle이인용 자전거
- tandem axle앞뒤로 연결된 이중 차축
- tandem seats앞뒤로 배치된 좌석
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 tandem은 원래 ‘마침내, 길게’라는 뜻이었습니다. 영어에서는 말 두 마리를 앞뒤로 길게 매는 방식에서 의미가 발전해, 나중에 앞뒤로 앉는 이인용 자전거에도 쓰이게 되었습니다.
더 작은 현대 영어 형태소로 자연스럽게 나누기 어렵습니다.
💡 tan-dem을 ‘둘이 한 줄로 된 자전거’라고 떠올리면, 앞뒤로 연결된 느낌을 기억하기 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1785