tran·scend·ence

noun명사

1. 1

   초월, 초월성 — 보통의 한계, 조건, 경험을 넘어서는 상태나 성질C1〔general〕

   the state or quality of going beyond ordinary limits, conditions, or experience

   • The novel explores the transcendence of fear through love.

     그 소설은 사랑을 통한 두려움의 초월을 탐구한다.

   • Many athletes describe a moment of transcendence during peak performance.

     많은 운동선수들은 최고의 경기력 속에서 초월의 순간을 경험한다고 말한다.

   유의어surpassing, elevation

   반의어limitation

2. 2

   초월성, 신적 초월성 — 신, 영적 실재, 궁극적 존재가 물질 세계나 인간 이해를 넘어 존재한다는 초월성C1〔philosophy and religion〕

   in philosophy or religion, existence beyond the physical world or beyond human knowledge and experience

   • In theology, transcendence means that God is beyond the created world.

     신학에서 초월성은 신이 창조된 세계를 넘어 존재한다는 뜻이다.

   • The lecture compared divine transcendence with divine presence in nature.

     그 강의는 신의 초월성과 자연 속 신의 현존을 비교했다.

   유의어otherness, supernaturality

   반의어immanence

3. 3

   탁월함, 뛰어남 — 보통의 수준을 훨씬 뛰어넘는 탁월함이나 고양된 뛰어남C1〔arts and criticism〕

   exceptional excellence or quality that rises far above ordinary standards

   • Reviewers noted the transcendence of the pianist's late recordings.

     평론가들은 그 피아니스트의 후기 녹음에서 드러나는 탁월함을 언급했다.

   • The film achieves moments of real transcendence in its final scenes.

     그 영화는 마지막 장면들에서 진정한 초월적 탁월함의 순간에 도달한다.

   유의어excellence, greatness

   반의어mediocrity