trans·late

verb동사

1. 1

   번역하다, 통역하다 — 말이나 글을 한 언어에서 다른 언어로 옮기다; 번역하다, 통역하다B1〔general〕

   to express words, speech, or writing in a different language

   • Can you translate this email into Korean?

     이 이메일을 한국어로 번역해 줄 수 있나요?

   • She translates novels from Japanese into English.

     그녀는 일본어 소설을 영어로 번역한다.

   유의어interpret, render

2. 2

   바꾸어 표현하다, 변환하다 — 정보, 생각, 감정 등을 다른 형태나 방식으로 바꾸어 표현하다B2〔general〕

   to change information, ideas, feelings, or signals into another form or way of expression

   • The software translates voice commands into text.

     그 소프트웨어는 음성 명령을 문자로 변환한다.

   • Artists translate emotions into color and shape.

     예술가들은 감정을 색과 형태로 표현한다.

   유의어convert, transform

   반의어preserve

3. 3

   이어지다, 전환되다 — 어떤 행동, 능력, 수치 등이 실제 결과나 효과로 이어지다B2〔general〕

   to become or produce a particular result, effect, or practical outcome

   • Higher sales do not always translate into higher profits.

     매출 증가가 항상 이익 증가로 이어지는 것은 아니다.

   • Good intentions must translate into action.

     좋은 의도는 행동으로 이어져야 한다.

   유의어lead, result

4. 4

   번역되다, 해독되다 — 유전 정보가 단백질을 만드는 과정으로 해독되다; 번역되다C1〔biology〕

   in biology, to use genetic information in RNA to produce a protein

   • Ribosomes translate genetic information into proteins.

     리보솜은 유전 정보를 단백질로 번역한다.

   • Some mutations change how a cell translates the message.

     일부 돌연변이는 세포가 그 메시지를 번역하는 방식을 바꾼다.

   유의어decode, synthesize