trans·vert
C2technical매우 드물게 ‘가로질러 돌리다·바꾸다’; 유전학에서 염기를 전환시키다
verb동사
- 1
가로로 돌리다, 바꾸다 — 어떤 것을 가로 방향으로 돌리거나, 다른 상태·형태로 바꾸다C2〔general〕
to turn, direct, or change something across or into a different state
The device transverts the vertical motion into a sideways force.
그 장치는 수직 운동을 옆쪽으로 작용하는 힘으로 바꾼다.
The diagram shows how the mirror transverts the incoming beam.
그 도표는 거울이 들어오는 광선을 어떻게 가로 방향으로 돌리는지 보여 준다.
- 2
염기 전환하다 — 유전학에서 퓨린 염기를 피리미딘 염기로, 또는 피리미딘 염기를 퓨린 염기로 치환하다C2〔genetics〕
in genetics, to substitute a purine base for a pyrimidine base, or a pyrimidine base for a purine base
The mutation transverts adenine to cytosine at that position.
그 돌연변이는 그 위치에서 아데닌을 사이토신으로 치환한다.
This chemical can transvert bases during DNA replication.
이 화학 물질은 DNA 복제 중에 염기를 전환시킬 수 있다.
유의어mutate, substitute
반의어transition
뉘앙스 · 쓰임
convert는 일반적으로 ‘전환하다’라는 넓은 뜻이고, transform은 형태나 성질이 크게 바뀌는 느낌이 강합니다. transvert는 라틴어계의 전문적·고어적인 느낌이 있으며, ‘가로질러’ 또는 ‘반대 계열로’ 바뀐다는 뉘앙스를 가질 수 있습니다. 유전학에서는 transition과 대비되어, 퓨린과 피리미딘 사이의 염기 치환을 가리키는 transversion과 관련됩니다.
일상 대화나 일반 글에서는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 독자가 모를 가능성이 높으므로, 전문 글이 아니라면 convert, transform, change, turn 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다. 유전학 문맥에서도 명사 transversion이 동사 transvert보다 더 흔합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- convert
- 가장 일반적인 ‘전환하다’로, transvert보다 훨씬 흔하고 중립적이다.
- transform
- 형태나 성질이 뚜렷하게 달라지는 변화에 더 자주 쓴다.
- redirect
- 방향을 바꾸는 의미가 강하며, 상태 변화의 뜻은 약하다.
- mutate
- 돌연변이를 일으키거나 돌연변이가 되다는 넓은 뜻으로, transvert보다 포괄적이다.
- substitute
- 하나를 다른 것으로 대체한다는 일반적 의미이며, 유전학 전문 의미는 문맥에 의존한다.
반의어
- preserve
- 바꾸지 않고 원래 상태로 유지한다는 뜻이다.
- retain
- 기존 성질이나 상태를 계속 가지고 있다는 뜻이다.
- transition
- 유전학에서 같은 계열의 염기끼리 치환되는 경우를 가리켜 transversion과 대비된다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- transvert a base염기를 전환시키다
- transvert a signal신호의 방향이나 성질을 바꾸다
verb+noun+prep+noun
- transvert adenine to cytosine아데닌을 사이토신으로 치환하다
- transvert motion into force운동을 힘으로 전환하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 trans ‘가로질러, 넘어’와 vertere ‘돌리다’에서 온 요소들이 결합한 말입니다. 문자 그대로는 ‘가로질러 돌리다’라는 뜻에 가깝습니다.
trans- ‘가로질러, 넘어’ + vert ‘돌리다’
💡 trans는 ‘이쪽에서 저쪽으로’, vert는 vertical·convert의 vert처럼 ‘돌다/바뀌다’와 연결해 기억하면 좋습니다.