un·earthed
B2땅속이나 숨겨진 곳에서 발견된, 드러난
adjective형용사
- 1
- 2
밝혀진, 드러난 — 숨겨져 있거나 알려지지 않았다가 발견되어 드러난B2〔general〕
discovered after being hidden, forgotten, or unknown
The unearthed emails raised new questions about the deal.
드러난 이메일들은 그 거래에 대한 새로운 의문을 제기했다.
A recently unearthed report changed the investigation.
최근 발견된 보고서가 수사의 방향을 바꾸었다.
뉘앙스 · 쓰임
unearthed는 단순히 found보다 ‘묻혀 있거나 숨겨져 있던 것을 찾아냈다’는 느낌이 강합니다. discovered는 더 넓게 ‘발견된’이라는 뜻이고, excavated는 특히 고고학이나 공사 등에서 ‘발굴된’이라는 물리적 의미가 더 강합니다. revealed는 정보가 ‘공개되거나 드러난’ 느낌에 가깝습니다.
뉴스, 역사, 고고학, 범죄 수사, 조사 보도에서 자주 쓰입니다. 사람에게 직접 ‘unearthed person’처럼 쓰기보다는 remains, artifacts, evidence, documents, secrets 같은 명사와 잘 어울립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- excavated
- 특히 땅을 파서 발굴했다는 기술적·고고학적 느낌이 더 강함
- dug up
- 더 일상적이고 구어적인 표현
- uncovered
- 감춰진 것이 밝혀졌다는 뜻으로 가장 가까운 일반적 표현
- revealed
- 정보가 공개되거나 드러났다는 느낌이 더 강함
- exposed
- 비리나 잘못이 폭로되었다는 부정적 뉘앙스가 강할 수 있음
반의어
- buried
- 땅속이나 어떤 곳에 묻혀 있는 상태를 나타냄
- covered
- 표면이 덮여 있거나 가려진 상태를 나타냄
- hidden
- 보이지 않거나 알려지지 않게 감춰진 상태를 나타냄
- concealed
- 의도적으로 감춘 느낌이 더 강함
- suppressed
- 정보나 사실이 공개되지 못하도록 억눌린 느낌
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- unearthed remains발굴된 유해
- unearthed artifacts발굴된 유물
- unearthed evidence새로 드러난 증거
- unearthed documents발견되어 드러난 문서
adv+adjective
- recently unearthed최근 발견된
- newly unearthed새로 발굴된; 새로 드러난
어원 · 암기 팁
[Old English]동사 unearth에 과거분사 어미 -ed가 붙은 형태입니다. unearth는 ‘땅’을 뜻하는 earth에 ‘밖으로, 반대로’의 느낌을 주는 접두사 un-이 결합해 ‘땅에서 꺼내다, 숨겨진 것을 찾아내다’라는 뜻이 되었습니다.
un- ‘밖으로/반대로’ + earth ‘땅’ + -ed ‘과거분사 형용사 어미’
💡 earth는 ‘땅’이므로, unearthed는 ‘땅에서 밖으로 나온 것’이라고 기억하면 쉽습니다. 여기서 의미가 확장되어 ‘숨겨졌다가 드러난’ 정보에도 쓰입니다.
최초 사용 시기: circa 1600