un·hook

verb동사

1. 1

   풀어 떼다, 고리에서 빼다 — 고리, 낚싯바늘, 걸쇠 등에 걸려 있는 것을 풀어 떼어 내다B2〔general〕

   to remove or free something from a hook, hook-like object, or fastening

   • She unhooked the keys from her belt.

     그녀는 허리띠에 걸린 열쇠를 떼어 냈다.

   • The guide gently unhooked the fish and put it back.

     가이드는 물고기에서 조심스럽게 낚싯바늘을 빼고 다시 놓아주었다.

   유의어detach, release, remove

   반의어hook, attach

2. 2

   고리를 풀다, 잠금장치를 풀다 — 옷, 가방끈, 장식품 등의 고리형 잠금장치를 풀다B2〔general〕

   to undo a hooked fastener on clothing, a strap, or a similar item

   • He unhooked the strap from the side of the bag.

     그는 가방 옆부분에서 끈의 고리를 풀었다.

   • She unhooked the necklace before going to bed.

     그녀는 잠자리에 들기 전에 목걸이의 걸쇠를 풀었다.

   유의어unfasten, undo

   반의어fasten, hook

3. 3

   풀리다, 고리에서 빠지다 — 고리나 걸쇠가 풀리다; 고리에서 분리될 수 있다B2〔general〕

   to become free from a hook or to be designed so that it can be detached from one

   • The curtain unhooks easily for washing.

     그 커튼은 세탁할 수 있도록 쉽게 고리에서 빠진다.

   • This safety strap unhooks with one hand.

     이 안전끈은 한 손으로 고리를 풀 수 있다.

   유의어come loose, detach

   반의어attach, fasten