LC·Dict

un·load·ed

B1
/ˌʌnˈloʊdɪd//ˌʌnˈləʊdɪd/가끔 쓰임

짐이나 탄약 등이 실려 있지 않은

adjective형용사

  1. 1

    짐을 싣지 않은, 하역된차량, 배, 동물 등이 짐이나 화물을 싣고 있지 않은; 짐이 내려진B1general

    not carrying goods or a load; having had goods or a load removed

    • The unloaded truck returned to the warehouse.

      짐을 내린 트럭은 창고로 돌아갔다.

    • Workers stacked the unloaded boxes near the door.

      작업자들은 내려진 상자들을 문 근처에 쌓았다.

    유의어empty, unladen

    반의어loaded, laden

  2. 2

    장전되지 않은총에 탄약이 들어 있지 않은, 장전되지 않은B1general

    containing no ammunition; not loaded with bullets or cartridges

    • The officer checked that the gun was unloaded.

      경관은 그 총이 장전되어 있지 않은지 확인했다.

    • Never point an unloaded gun at anyone.

      장전되지 않은 총이라도 절대 사람에게 겨누지 마라.

    유의어uncharged

    반의어loaded

  3. 3

    로드되지 않은, 불러오지 않은컴퓨터 프로그램, 데이터, 이미지 등이 메모리나 화면에 불러와져 있지 않은C1computing

    not loaded into a computer's memory, program, or display

    • The app keeps unused modules unloaded to save memory.

      그 앱은 메모리를 절약하려고 사용하지 않는 모듈을 불러오지 않은 상태로 둔다.

    • Unloaded images appear only when the user scrolls down.

      불러와지지 않은 이미지는 사용자가 아래로 스크롤할 때만 나타난다.

    유의어inactive

    반의어loaded

뉘앙스 · 쓰임

empty는 단순히 ‘비어 있는’이라는 넓은 말이고, unloaded는 원래 실을 수 있거나 장전할 수 있는 것이 ‘실려 있지 않은/장전되어 있지 않은’ 상태를 강조합니다. unburdened는 물리적인 짐보다 부담이나 책임에서 벗어났다는 비유적 느낌이 강합니다.

총에 대해 unloaded라고 해도 안전하다고 단정하지 말고, 실제 상황에서는 ‘treat every gun as loaded’라는 안전 원칙이 자주 언급됩니다. 물류에서는 ‘unloaded cargo’가 ‘내려진 화물’을 뜻할 수 있어, ‘짐이 없는 차량’인지 ‘내려진 물건’인지 문맥을 확인해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

empty
내용물이 없다는 뜻이 더 일반적이며, 화물이나 장전 상태를 특별히 강조하지 않는다.
unladen
짐을 싣지 않았다는 뜻이지만 unloaded보다 더 격식 있거나 문어적인 느낌이 있다.
uncharged
무기가 장전되지 않았다는 뜻으로 쓰일 수 있지만, unloaded보다 훨씬 덜 흔하다.
inactive
작동 중이 아니라는 뜻이지만, 반드시 메모리에 불러와져 있지 않다는 뜻은 아니다.

반의어

loaded
데이터나 프로그램 요소가 메모리나 화면에 불러와져 있는 상태를 뜻한다.
laden
무언가를 많이 싣고 있거나 지고 있다는 뜻으로, 더 문어적이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • an unloaded truck짐을 내린 트럭
  • an unloaded gun장전되지 않은 총
  • unloaded cargo내려진 화물

verb+adjective

  • remain unloaded실리지 않은 상태로 남아 있다

verb+noun+adjective

  • keep something unloaded무엇을 불러오지 않은 상태로 두다

어원 · 암기 팁

[Old English]unloaded는 부정 접두사 un-과 loaded가 결합한 말입니다. loaded는 동사 load에서 온 형태로, load는 고대 영어 계통의 말에서 발전했습니다.

un- ‘아닌, 반대의’ + load ‘짐을 싣다, 장전하다’ + -ed ‘상태를 나타내는 형용사 어미’

💡 loaded가 ‘실린, 장전된’이므로 앞에 un-이 붙으면 ‘실리지 않은, 장전되지 않은’으로 기억하면 쉽습니다.