un·punched
B2구멍이 뚫리거나 펀칭 표시가 나지 않은
adjective형용사
- 1
천공되지 않은, 펀치되지 않은 — 펀치로 구멍이 뚫리거나 표시가 나지 않은B2〔general〕
not having a hole, stamp, or mark made by a punch
Keep the unpunched ticket until you leave the station.
역을 나갈 때까지 펀칭되지 않은 표를 가지고 있으세요.
The clerk found several unpunched cards in the drawer.
직원은 서랍에서 펀칭되지 않은 카드 여러 장을 발견했다.
유의어unperforated, unmarked, unstamped
반의어punched, perforated, stamped
- 2
뉘앙스 · 쓰임
unpunched는 물리적으로 ‘펀치로 뚫리거나 표시되지 않은’ 상태를 강조합니다. unperforated는 더 기술적으로 ‘구멍이 나 있지 않은’이라는 뜻이고, unmarked는 표시 전반이 없다는 뜻입니다. unpunished는 ‘처벌받지 않은’이라는 전혀 다른 단어이므로 혼동하지 않아야 합니다.
교통표, 입장권, 쿠폰, 카드, 투표용지처럼 펀칭으로 확인하는 물건에 자주 쓰입니다. 현대에는 디지털 검표가 많아 일상 대화에서는 다소 제한된 맥락에서 보입니다. ‘punched’가 ‘주먹으로 맞은’이라는 뜻도 있지만, unpunched는 보통 사람보다 물건에 더 많이 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unperforated
- 구멍이 뚫리지 않았다는 뜻이 더 기술적이고 좁음
- unmarked
- 표시가 없다는 일반적 의미로, 꼭 펀칭을 뜻하지는 않음
- unstamped
- 도장이나 검인 표시가 없다는 뜻에 가까움
- unhit
- 더 일반적으로 ‘맞지 않은’이라는 뜻이며 다소 드문 표현
- untouched
- 물리적으로 손상되거나 건드려지지 않았다는 더 넓은 뜻
반의어
- punched
- 주먹으로 맞은 상태
- perforated
- 작은 구멍들이 뚫려 있거나 절취선이 있는 상태
- stamped
- 도장이나 검인 표시가 찍힌 상태
- hit
- 손, 물건, 충격 등으로 맞은 일반적 표현
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- an unpunched ticket펀칭되지 않은 표
- an unpunched card펀칭되지 않은 카드
- an unpunched coupon사용 표시가 나지 않은 쿠폰
verb+adjective
- remain unpunched펀칭되지 않은 상태로 남아 있다
verb+object+adjective
- leave something unpunched무엇을 펀칭하지 않은 채 두다
어원 · 암기 팁
[English]영어 부정 접두사 un-에 punched가 결합한 말입니다. punched는 동사 punch의 과거분사형에서 온 형용사적 형태로, ‘펀치로 구멍을 내다/표시하다’ 또는 ‘주먹으로 치다’의 의미를 가집니다.
un- ‘~아닌, ~되지 않은’ + punched ‘펀칭된, 주먹으로 맞은’
💡 punch가 ‘펀치로 구멍을 뚫다’이고 un-이 ‘아닌’이므로, unpunched는 ‘아직 펀치가 안 된’이라고 기억하면 됩니다.