LC·Dict

un·ri·valed

B2formal
/ʌnˈraɪvəld/드물게 쓰임

경쟁자나 필적할 상대가 없는, 타의 추종을 불허하는

adjective형용사

  1. 1

    비길 데 없는, 독보적인, 타의 추종을 불허하는경쟁자나 동등한 상대가 없을 정도로 뛰어난B2general

    better than everyone or everything else of the same kind; having no equal or rival

    • The hotel offers unrivaled views of the harbor.

      그 호텔은 항구의 비할 데 없는 전망을 제공한다.

    • Her knowledge of Korean history is unrivaled.

      그녀의 한국사 지식은 타의 추종을 불허한다.

뉘앙스 · 쓰임

unmatched와 매우 비슷하지만, unrivaled는 ‘경쟁자가 없다’는 비교·경쟁의 느낌이 더 강합니다. peerless나 incomparable은 더 문어적이고 격식 있는 느낌이 날 수 있습니다. best보다 더 강조된 표현으로, 단순히 ‘좋다’가 아니라 ‘견줄 대상이 없다’는 뜻입니다.

일상 대화에서도 쓸 수 있지만 광고, 기사, 평가문, 공식적인 글에서 특히 자주 보입니다. 절대적인 칭찬처럼 들릴 수 있으므로 과장된 홍보 문구로 느껴질 수도 있습니다. 영국식 영어에서는 unrivalled 철자가 더 일반적입니다.

유의어 뉘앙스 비교

unmatched
가장 가까운 동의어로, 어떤 면에서 맞먹을 대상이 없다는 뜻입니다.
unequaled
동등한 수준의 대상이 없다는 뜻으로, 비교적 격식 있는 표현입니다.
peerless
매우 문어적이며, ‘동급자가 없다’는 칭찬의 느낌이 강합니다.
incomparable
비교 자체가 불가능할 정도로 뛰어나다는 의미가 강합니다.

반의어

matched
다른 대상과 동등하거나 맞먹는다는 뜻입니다.
ordinary
특별히 뛰어나지 않고 평범하다는 뜻입니다.
comparable
다른 것과 비교할 수 있을 만큼 비슷한 수준이라는 뜻입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • unrivaled success타의 추종을 불허하는 성공
  • unrivaled reputation비할 데 없는 명성
  • unrivaled expertise견줄 데 없는 전문성
  • unrivaled access비할 데 없는 접근성
  • unrivaled views비할 데 없는 전망

verb+adjective

  • remain unrivaled여전히 타의 추종을 불허하다

adj+prep+noun

  • unrivaled in quality품질 면에서 비할 데 없는

어원 · 암기 팁

[English]영어 접두사 un- ‘아닌, 없는’에 rival ‘경쟁자, 필적하다’와 -ed가 결합해 ‘경쟁자가 없는’이라는 뜻이 되었습니다. rival은 궁극적으로 라틴어 rivalis에서 온 말입니다.

un- ‘없는, 아닌’ + rival ‘경쟁자; 필적하다’ + -ed ‘~된 성질의’

💡 rival은 ‘라이벌’이고, un-은 ‘없는’이라는 뜻이므로 unrivaled는 ‘라이벌이 없는’이라고 기억하면 됩니다.