un·root·ed

adjective형용사

1. 1

   뿌리내리지 않은, 뿌리 없는 — 식물이나 물체가 뿌리로 고정되어 있지 않은; 뿌리내리지 않은B2〔general〕

   not having roots, or not fixed in place by roots

   • Keep the unrooted cuttings moist until new roots appear.

     새 뿌리가 나올 때까지 뿌리내리지 않은 삽수를 촉촉하게 유지하세요.

   • The unrooted seedlings were moved carefully into small pots.

     뿌리내리지 않은 묘목들은 작은 화분으로 조심스럽게 옮겨졌다.

   유의어rootless, unattached

   반의어rooted

2. 2

   정착하지 못한, 소속감 없는 — 사람·집단·정체성 등이 한 장소나 공동체에 안정적으로 정착하지 못한; 소속감이 약한C1〔general〕

   not settled in, or not strongly connected to, a place, community, or way of life

   • After years abroad, she felt unrooted in her old neighborhood.

     해외에서 여러 해를 보낸 뒤 그녀는 옛 동네에서 뿌리내리지 못한 느낌을 받았다.

   • The novel follows an unrooted family moving from city to city.

     그 소설은 도시를 전전하는 정착하지 못한 가족을 따라간다.

   유의어rootless, unsettled

   반의어settled, rooted

3. 3

   근거 없는, 기반 없는 — 생각·주장·행동 등이 특정한 사실, 원리, 전통 등에 근거하지 않은C1〔general〕

   not based on, or not clearly connected to, a particular fact, principle, tradition, or source

   • His criticism seemed unrooted in the facts of the case.

     그의 비판은 그 사건의 사실에 근거하지 않은 것처럼 보였다.

   • The policy was unrooted in local experience and soon failed.

     그 정책은 지역 경험에 뿌리를 두지 않아 곧 실패했다.

   유의어unfounded, baseless

   반의어founded, grounded

4. 4

   무근의, 뿌리 미지정의 — 계통수나 나무형 도표에서 뿌리, 즉 조상 방향이나 시작점이 지정되지 않은C1〔biology〕

   of a tree diagram, especially a phylogenetic tree: not having a specified root or ancestral direction

   • The software first produced an unrooted tree of the viral samples.

     그 소프트웨어는 먼저 바이러스 표본들의 무근 계통수를 만들었다.

   • An unrooted phylogeny shows relationships, but not the oldest branch.

     무근 계통수는 관계를 보여 주지만 가장 오래된 가지는 보여 주지 않는다.

   유의어rootless

   반의어rooted