un·sub·stan·ti·ate
C2formal입증된 것을 다시 근거 없게 만들다
verb동사
- 1
입증 근거를 없애다 — 주장·진술·이론 등에서 증거나 근거를 제거하여 입증되지 않은 상태로 만들다C2〔general〕
to make a claim, statement, or theory no longer supported by evidence or proof
The new data may unsubstantiate several claims in the report.
새 자료는 보고서의 몇몇 주장을 근거 없는 것으로 만들 수 있다.
Her testimony helped unsubstantiate the accusation rather than confirm it.
그녀의 증언은 그 혐의를 확인하기보다 근거 없게 만드는 데 도움이 되었다.
- 2
실체를 없애다, 비물질화하다 — 어떤 것의 실체성, 구체성, 물질성을 없애다C2〔philosophy〕
to deprive something of substance, concreteness, or apparent reality
The essay tries to unsubstantiate the idea of a fixed self.
그 에세이는 고정된 자아라는 생각의 실체성을 없애려 한다.
His theory seems to unsubstantiate matter into pure relation.
그의 이론은 물질을 순수한 관계로 환원해 실체성을 없애는 듯하다.
뉘앙스 · 쓰임
substantiate가 ‘증거로 입증하다’라면 unsubstantiate는 그 반대로 ‘입증성을 없애다’라는 뜻이지만, 실제 사용 빈도는 매우 낮습니다. disprove는 ‘틀렸음을 증명하다’라는 뜻이 더 강하고, invalidate는 ‘무효화하다’에 가깝습니다. undermine은 근거를 약화시키는 느낌이며, 반드시 완전히 반박한다는 뜻은 아닙니다.
매우 희귀하고 격식적이거나 학술적으로 들리는 단어입니다. 일반 글쓰기나 회화에서는 unsubstantiated를 형용사로 쓰거나, leave unsupported, fail to substantiate, undermine the evidence처럼 풀어 쓰는 편이 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- invalidate
- 주장이나 판단의 효력을 없앤다는 뜻이 더 강함
- undermine
- 근거를 약화시킨다는 뜻으로, 완전한 반박은 아닐 수 있음
- disprove
- 틀렸음을 증명한다는 의미가 더 직접적임
- dematerialize
- 물질적 형태가 사라진다는 의미가 더 강함
- abstract
- 구체적인 것에서 추상적인 성질을 끌어낸다는 뜻
- de-realize
- 현실감이나 실제성을 약화시킨다는 철학적·심리학적 뉘앙스가 있음
반의어
- substantiate
- 추상적인 것을 더 실체적이거나 근거 있는 것으로 만들다
- corroborate
- 다른 증거가 진술이나 이론을 뒷받침하다
- support
- 가장 일반적으로 근거를 제공하거나 뒷받침한다는 뜻
- materialize
- 구체적이거나 물질적인 형태로 나타나다
- embody
- 생각이나 특질이 구체적인 형태로 드러나다
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- unsubstantiate a claim주장을 근거 없게 만들다
- unsubstantiate an accusation혐의를 입증되지 않은 것으로 만들다
- unsubstantiate a theory이론의 근거를 없애다
noun+verb
- evidence unsubstantiate something증거가 어떤 것을 근거 없게 만들다
verb+to-infinitive
- attempt to unsubstantiate입증성을 없애려고 시도하다
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 접두사 un-이 substantiate에 붙어 형성된 말입니다. substantiate는 라틴어 substantia ‘실체, 본질’에서 온 말로, 원래는 어떤 것에 실체나 근거를 부여한다는 의미와 관련됩니다.
un- ‘반대로, 제거하여’ + substantiate ‘입증하다, 실체를 부여하다’
💡 substantiate가 ‘증거로 세우다’라면, 앞에 un-이 붙은 unsubstantiate는 ‘세워진 근거를 다시 없애다’로 기억할 수 있습니다.