ma·te·ri·al·ize
B2실제로 일어나거나 갑자기 나타나다; 구체화하다
verb동사
- 1
실현되다, 현실화되다 — 기대하거나 계획한 일이 실제로 일어나거나 현실이 되다B2〔general〕
to become real or actually happen, especially after being expected, planned, or feared
The promised funding never materialized.
약속된 자금은 끝내 실현되지 않았다.
Their worst fears materialized during the storm.
폭풍 속에서 그들의 최악의 두려움이 현실이 되었다.
반의어fail, fall through
- 2
- 3
구체화하다, 실현하다 — 생각, 계획, 의도 등을 실제 형태로 만들거나 구체화하다C1〔general〕
to make an idea, plan, or intention take a real or concrete form
The team materialized the concept into a working prototype.
그 팀은 그 개념을 작동하는 시제품으로 구체화했다.
She struggled to materialize her vision on screen.
그녀는 자신의 비전을 화면에 구현하려고 애썼다.
뉘앙스 · 쓰임
realize는 꿈이나 목표를 ‘실현하다’라는 타동사로 자주 쓰이고, happen은 단순히 ‘일어나다’라는 넓은 말입니다. materialize는 기대·계획·위험 등이 실제로 ‘현실화되다’라는 느낌이 강하며, 갑자기 나타난다는 의미에서는 appear보다 더 극적이거나 예상 밖이라는 뉘앙스가 있습니다.
추상적인 주어(plan, opportunity, threat, promise, fear 등)와 함께 자주 쓰입니다. 영국 영어에서는 철자를 materialise로 쓰는 경우가 흔하지만, materialize도 사용됩니다. 일상 회화보다 뉴스, 비즈니스, 설명문에서 조금 더 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- happen
- 가장 일반적인 ‘일어나다’로, 기대나 계획이 현실화된다는 뉘앙스는 약합니다.
- occur
- 격식 있는 ‘발생하다’로, 사건이 일어났다는 사실에 초점이 있습니다.
- come true
- 꿈, 바람, 예측 등이 실현될 때 쓰며 더 긍정적인 경우가 많습니다.
- appear
- 가장 일반적인 ‘나타나다’입니다.
- emerge
- 어딘가에서 서서히 나오거나 드러나는 느낌이 있습니다.
- show up
- 구어적인 표현으로, 사람이 도착하거나 나타날 때 자주 씁니다.
- realize
- 목표나 구상을 실제로 이루거나 구현한다는 뜻으로 더 흔합니다.
- embody
- 사상이나 특징을 구체적인 형태로 ‘담아내다’라는 뜻이 강합니다.
- actualize
- 가능성을 현실로 만든다는 비교적 격식 있는 말입니다.
반의어
- fail
- 계획이나 시도가 성공하지 못한다는 뜻입니다.
- fall through
- 계획이나 합의가 무산되다는 구동사입니다.
- disappear
- 보이던 것이 사라지다는 일반적인 반대말입니다.
- vanish
- 갑자기 또는 완전히 사라진다는 느낌이 더 강합니다.
- abandon
- 계획이나 생각을 포기한다는 뜻입니다.
- prevent
- 어떤 일이 현실화되지 못하게 막는다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+verb
- a plan materializes계획이 실현되다
- an opportunity materializes기회가 생기다
- a threat materializes위협이 현실화되다
- hopes materialize희망이 실현되다
adverb+verb
- suddenly materialize갑자기 나타나다
verb+to-infinitive
- fail to materialize실현되지 못하다
어원 · 암기 팁
[English, from material + -ize]materialize는 material(물질의, 실제의)에 동사를 만드는 접미사 -ize가 붙어 생긴 말입니다. material은 라틴어 materia(물질, 재료)에서 온 말입니다.
material(물질의, 실제적인) + -ize(…하게 만들다, …가 되다)
💡 material이 ‘물질적인, 실제적인’이라는 뜻이므로, materialize는 어떤 것이 ‘실제의 모습으로 나타나다’라고 기억하면 좋습니다.