un·suit·ed
B2특정 사람·상황·목적에 맞지 않는, 부적합한
adjective형용사
- 1
부적합한, 맞지 않는 — 특정 역할, 목적, 상황, 사람 등에 적합하지 않은B2〔general〕
not having the right qualities or not being appropriate for a particular role, purpose, situation, or person
The role was unsuited to her cautious style.
그 역할은 그녀의 신중한 방식에 맞지 않았다.
These shoes are unsuited for mountain trails.
이 신발은 산길에 적합하지 않다.
유의어unsuitable, unfit, inappropriate
반의어suited, suitable, appropriate
- 2
어울리지 않는, 양립하기 어려운 — 두 사람이나 사물이 서로 잘 맞지 않는, 양립하기 어려운B2〔general〕
not well matched or not compatible with each other
Their personalities were unsuited to each other.
그들의 성격은 서로 잘 맞지 않았다.
The two systems were unsuited to working together.
그 두 시스템은 함께 작동하기에 서로 맞지 않았다.
- 3
뉘앙스 · 쓰임
‘unsuitable’과 매우 가깝지만, ‘unsuited’는 어떤 사람의 성격·능력·특성이 역할이나 환경과 잘 맞지 않는다는 느낌이 강합니다. ‘inappropriate’는 예의나 상황상 부적절하다는 의미가 더 강하고, ‘incompatible’은 서로 공존하거나 함께 작동하기 어렵다는 뜻이 더 뚜렷합니다.
일상적인 말에서도 쓰이지만 ‘not suited to/for’가 더 흔하고 자연스럽게 들릴 때가 많습니다. 전치사는 ‘to’가 성격·능력·상황과의 적합성을 말할 때 자주 쓰이고, ‘for’는 용도나 목적에 맞지 않음을 말할 때 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unsuitable
- 가장 일반적인 표현으로, 사람·물건·상황 모두에 폭넓게 쓴다.
- unfit
- 건강, 능력, 자격이 부족하다는 느낌이 더 강하다.
- inappropriate
- 예의, 규범, 상황상 부적절하다는 의미가 더 강하다.
- incompatible
- 서로 공존하거나 함께 작동하기 어렵다는 뜻이 더 직접적이다.
- mismatched
- 짝이나 조합이 어울리지 않는다는 느낌이 강하다.
- ill-matched
- 사람이나 사물의 조합이 좋지 않다는 약간 격식 있는 표현이다.
- offsuit
- 포커에서 더 흔히 쓰이는 전문 용어로, 같은 무늬가 아니라는 뜻이다.
반의어
- suited
- 카드들이 같은 무늬라는 뜻이다.
- suitable
- 적절하고 알맞다는 가장 일반적인 반대 표현이다.
- appropriate
- 상황이나 기준에 맞고 적절하다는 뜻이다.
- compatible
- 서로 잘 맞거나 함께 문제없이 작동한다는 뜻이다.
- well-matched
- 능력, 성격, 성질 등이 서로 잘 어울린다는 뜻이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+prep+noun
- unsuited to the role그 역할에 맞지 않는
- unsuited for the job그 일에 적합하지 않은
adv+adjective
- temperamentally unsuited기질적으로 맞지 않는
adj+conj+adj
- ill-suited or unsuited잘 맞지 않거나 부적합한
adj+prep+pronoun
- unsuited to each other서로 맞지 않는
adj+noun
- unsuited cards무늬가 다른 카드들
어원 · 암기 팁
[English]영어 접두사 un-이 ‘suited’에 붙어 ‘맞지 않는, 적합하지 않은’이라는 뜻이 되었다.
un- ‘아닌, 반대의’ + suited ‘알맞은, 어울리는’
💡 ‘suited’가 ‘잘 맞는’이라는 뜻이므로, 앞에 부정 접두사 ‘un-’을 붙이면 ‘잘 맞지 않는’으로 기억할 수 있다.