var·nish

바니시, 니스 — 나무, 그림, 금속 등의 표면을 보호하고 광택을 내기 위해 바르는 투명하거나 반투명한 액체 코팅제B2〔general〕

a clear or slightly colored liquid that is put on a surface to protect it and make it shiny

• The table needs a fresh coat of varnish.

  그 탁자는 새로 니스를 한 번 칠해야 한다.

• Use a clear varnish to protect the wooden door.

  나무문을 보호하려면 투명 바니시를 사용하세요.

바니시를 바르다, 니스칠하다 — 표면을 보호하거나 광택을 내기 위해 바니시나 니스를 바르다B2〔general〕

to cover a surface with varnish

• He varnished the chairs after sanding them.

  그는 의자들을 사포질한 뒤 니스를 칠했다.

• You should varnish the floor before moving the furniture in.

  가구를 들여놓기 전에 바닥에 니스를 칠해야 한다.

겉치레, 허울 — 좋아 보이게 만들지만 실제를 가리는 겉치레나 그럴듯한 겉모습C1〔general〕

an attractive outward appearance that hides or improves the way something really is

• The speech added a thin varnish of optimism to bad news.

  그 연설은 나쁜 소식에 얄팍한 낙관의 겉칠을 더했다.

• Behind the varnish of politeness, she was clearly angry.

  예의 바른 겉모습 뒤로 그녀가 화가 난 것이 분명했다.