veined
B2혈관·잎맥·줄무늬 같은 선이 있는
adjective형용사
- 1
핏줄이 보이는, 잎맥이 있는 — 피부, 잎, 날개 등에 혈관이나 잎맥 같은 선이 보이는B2〔general〕
having visible veins, such as blood vessels in skin or vein-like structures in leaves or wings
His veined hands shook as he opened the letter.
그는 혈관이 도드라진 손을 떨며 편지를 열었다.
The butterfly had delicate, veined wings.
그 나비는 섬세한 맥이 보이는 날개를 가지고 있었다.
- 2
맥무늬가 있는, 결이 있는 — 대리석, 나무, 치즈 등의 표면에 맥처럼 가느다란 줄무늬나 결이 있는B2〔general〕
marked with thin lines or streaks that look like veins, especially in stone, wood, or cheese
The kitchen had white marble counters veined with grey.
그 주방에는 회색 결이 있는 흰 대리석 조리대가 있었다.
They served a blue-veined cheese after dinner.
그들은 저녁 식사 후 푸른 줄무늬가 있는 치즈를 냈다.
뉘앙스 · 쓰임
veined는 비교적 묘사적이고 세밀한 표현으로, 선이나 결이 ‘맥처럼’ 뻗어 있다는 느낌을 줍니다. veiny는 사람의 팔이나 손처럼 혈관이 도드라진 모습을 더 일상적이고 때로는 약간 거칠게 표현합니다. streaked는 단순히 줄무늬가 있다는 뜻으로, 혈관 같은 가지 모양의 느낌은 덜합니다.
veined는 marble, stone, leaf, wing, hand, arm, cheese 등과 자주 함께 쓰입니다. 사람의 몸을 말할 때는 “a veined hand”처럼 문학적·묘사적인 느낌이 날 수 있고, 일상 대화에서는 “veiny arms”가 더 흔합니다. “blue-veined cheese”는 푸른 곰팡이 줄무늬가 있는 치즈를 가리키는 고정적인 표현입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- veiny
- 더 일상적이며, 특히 사람의 혈관이 도드라진 모습을 말할 때 흔합니다.
- vascular
- 의학·생물학에서 쓰는 더 전문적인 표현입니다.
- streaked
- 줄무늬가 있다는 더 넓은 뜻으로, 맥처럼 갈라지는 느낌은 약합니다.
- marbled
- 대리석처럼 얼룩지거나 결이 섞인 모양을 말하며, 특히 음식이나 재료에 자주 씁니다.
반의어
- veinless
- 맥이나 혈관 같은 선이 없는 상태를 직접적으로 나타내지만, 사용 빈도는 낮습니다.
- smooth
- 표면이 매끈하다는 뜻으로, 혈관이나 선이 보이지 않는다는 의미를 간접적으로 나타낼 수 있습니다.
- plain
- 무늬나 장식이 없이 단순한 상태를 말합니다.
- unmarked
- 눈에 띄는 표시나 선이 없다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- veined hands혈관이 도드라진 손
- veined leaves잎맥이 보이는 잎
- veined wings맥이 보이는 날개
- veined marble결이 있는 대리석
- blue-veined cheese푸른 줄무늬가 있는 치즈
adjective+prep
- veined with grey회색 결이 들어간
어원 · 암기 팁
[Old French and Latin]veined는 명사 vein에 형용사를 만드는 -ed가 붙은 형태입니다. vein은 고대 프랑스어 veine을 거쳐 라틴어 vena에서 왔으며, 원래 ‘혈관, 물줄기, 광맥’과 관련된 뜻을 가졌습니다.
vein(혈관, 맥, 결) + -ed(…을 가진)
💡 vein은 ‘혈관’이고, -ed는 ‘가진’이라는 느낌이므로 veined는 ‘혈관이나 맥 같은 줄을 가진’으로 기억할 수 있습니다.