will·ful·ly
B2formal고의로, 일부러; 완고하게
adverb부사
- 1
고의로, 일부러 — 잘못이거나 해롭다는 것을 알면서도 고의로, 일부러B2〔general〕
deliberately or intentionally, especially while knowing that something is wrong or harmful
The company willfully ignored safety rules.
그 회사는 안전 규정을 고의로 무시했다.
He was accused of willfully misleading investors.
그는 투자자들을 고의로 오도한 혐의를 받았다.
- 2
고집스럽게, 완고하게 — 남의 말이나 조언을 듣지 않고 고집스럽게B2〔general〕
stubbornly, in a way that refuses to listen to advice or control
The child willfully refused to answer any questions.
그 아이는 고집스럽게 어떤 질문에도 대답하지 않았다.
She willfully followed her own plan despite repeated warnings.
그녀는 거듭된 경고에도 고집스럽게 자기 계획을 따랐다.
반의어obediently, willingly
뉘앙스 · 쓰임
deliberately나 intentionally는 비교적 중립적으로 ‘의도적으로’를 뜻하지만, willfully는 잘못이나 경고를 알면서도 일부러 한다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다. stubbornly는 단순히 ‘고집스럽게’에 초점이 있고, willfully는 의도성과 고집이 함께 느껴질 수 있습니다.
미국 영어에서는 willfully가 표준 철자이고, 영국 영어에서는 보통 wilfully라고 씁니다. 법률 문서에서 willfully는 단순한 실수나 부주의가 아니라 ‘알고도 고의로’ 했다는 의미로 매우 중요하게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deliberately
- 가장 일반적인 표현으로, 부정적 의미가 꼭 포함되지는 않습니다.
- intentionally
- 의도가 있었다는 점에 초점을 두며, willfully보다 중립적입니다.
- knowingly
- 어떤 사실을 알고 있었다는 점을 특히 강조합니다.
- stubbornly
- 고집을 부리는 태도에 더 직접적으로 초점을 둡니다.
- obstinately
- 더 격식 있고 부정적인 느낌이 강합니다.
반의어
- accidentally
- 의도하지 않고 우연히 일어난 경우를 뜻합니다.
- unintentionally
- 의도 없이 한 행동임을 나타냅니다.
- obediently
- 지시나 규칙을 순순히 따르는 태도를 뜻합니다.
- willingly
- 기꺼이 하는 태도를 뜻하며, 고집이나 반항의 의미는 없습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adv+verb
- willfully ignore고의로 무시하다
- willfully violate고의로 위반하다
- willfully mislead고의로 오도하다
adv+adjective
- willfully blind알면서도 외면하는
verb+adv
- act willfully고의로 행동하다
어원 · 암기 팁
[Old English]willfully는 형용사 willful에 부사 접미사 -ly가 붙은 말입니다. will은 고대 영어 willa에서 온 말로 ‘의지, 바람’을 뜻했습니다.
willful(의도적인, 고집 센) + -ly(부사 만드는 접미사)
💡 will은 ‘의지’라는 뜻이므로, willfully는 ‘자기 의지를 가지고 일부러’ 한다고 기억하면 쉽습니다.