wit·ting

C2rare

US/ˈwɪtɪŋ/UK드물게 쓰임

알고서 하는, 의식적인이라는 뜻의 드문 형용사

adjective형용사

1
알고 있는, 알고 관여한 — 어떤 일의 성격이나 결과를 알고 있는; 알고서 관여하는C2〔general〕
aware of what one is doing or of the facts involved
- He was a witting participant in the fraud.
  그는 그 사기에 알고서 가담한 사람이었다.
- The report describes her as a witting accomplice.
  그 보고서는 그녀를 알고서 공모한 사람으로 묘사한다.
유의어knowing, aware
반의어unwitting, unaware
2
의도적인, 고의적인 — 의도적으로 한; 고의적인C2〔general〕
done deliberately or intentionally
- The emails show a witting attempt to mislead customers.
  그 이메일들은 고객을 오도하려는 고의적인 시도를 보여 준다.
- They denied any witting breach of the rules.
  그들은 규칙을 고의로 위반한 적이 없다고 부인했다.
유의어deliberate, intentional
반의어accidental, unintentional

뉘앙스 · 쓰임

aware는 단순히 ‘알고 있는’ 상태를 넓게 말하고, knowing은 ‘알면서도’라는 느낌이 강할 수 있습니다. deliberate와 intentional은 ‘의도적인’ 행동에 초점이 있습니다. witting은 이 두 느낌, 즉 ‘알고 의식적으로 한’이라는 뜻을 가질 수 있지만 매우 드물고 문어적입니다.

현대 영어에서는 witting보다 unwitting이 훨씬 일반적입니다. witting을 쓰면 격식 있거나 법률·수사 문맥처럼 들릴 수 있으며, 일반 대화에서는 aware, deliberate, intentional 등을 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

knowing: 알고 있다는 점을 더 일반적으로 나타내며 witting보다 훨씬 흔함
aware: 의식하거나 알고 있는 상태를 넓게 말하며, 의도적 참여의 뉘앙스는 약할 수 있음
deliberate: 숙고하거나 의식적으로 한 행동을 나타내며 더 흔하고 자연스러움
intentional: 의도가 있었음을 직접적으로 나타내며 일상적·공식적 문맥 모두에서 널리 쓰임

반의어

unwitting: 모르고 한, 의도하지 않은이라는 뜻으로 witting보다 훨씬 흔함
unaware: 어떤 사실을 알지 못하는 상태를 나타냄
accidental: 우연히 일어난, 의도하지 않은이라는 뜻
unintentional: 의도하지 않았음을 중립적으로 나타냄

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

a witting participant알고서 가담한 참여자
a witting accomplice알고서 공모한 사람
a witting attempt고의적인 시도
a witting breach고의적인 위반

어원 · 암기 팁

[Old English]고대 영어 witan ‘알다’에서 온 동사 wit의 현재분사형에서 발전한 말입니다.

wit ‘알다’ + -ing ‘현재분사·형용사 접미사’

💡 witting은 ‘wit가 있는’, 즉 상황을 알고 있다는 이미지로 외우면 됩니다. 반대말 unwitting은 ‘모르고 한’이라는 뜻으로 훨씬 자주 보입니다.

최초 사용 시기: circa 14th century