in·ten·tion·al
B2고의적인, 의도적인
adjective형용사
- 1
고의적인, 의도적인 — 우연이나 실수가 아니라 일부러 한; 고의적인B2〔general〕
done deliberately or on purpose, rather than by accident
The damage was intentional, not the result of an accident.
그 손상은 사고의 결과가 아니라 고의적인 것이었다.
Was that an intentional comment, or did you say it by mistake?
그 말은 의도적으로 한 거였니, 아니면 실수로 한 거였니?
- 2
목적의식 있는, 의도적인 — 뚜렷한 목적이나 생각을 가지고 한; 목적의식 있는B2〔general〕
done with clear purpose, careful thought, or conscious choice
She is very intentional about how she spends her time.
그녀는 시간을 어떻게 쓰는지에 대해 매우 목적의식이 뚜렷하다.
The simple design was an intentional choice.
그 단순한 디자인은 의도적인 선택이었다.
뉘앙스 · 쓰임
intentional은 ‘의도가 있었다’는 점을 강조합니다. deliberate도 비슷하지만 더 신중하게 생각하고 일부러 했다는 느낌이 강합니다. purposeful은 긍정적으로 ‘목적의식 있는’ 느낌이 많고, accidental은 intentional의 반대말로 ‘우연한, 실수로 생긴’이라는 뜻입니다.
일상과 격식 있는 글 모두에서 쓰입니다. 법률·보험·학교 규정 등에서는 intentional damage, intentional injury처럼 ‘고의성’이 중요한 표현에 자주 쓰입니다. 최근에는 be intentional about something 형태로 ‘무엇을 의식적으로, 목적을 가지고 하다’라는 긍정적인 의미로도 자주 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- deliberate
- 신중히 생각한 뒤 일부러 했다는 느낌이 더 강함
- wilful
- 나쁜 결과를 알면서도 고집스럽게 했다는 부정적 뉘앙스가 강함
- planned
- 미리 계획되었다는 점을 강조하며 고의성의 도덕적 판단은 약함
- purposeful
- 긍정적으로 목적의식 있고 단호하다는 느낌이 강함
- thoughtful
- 신중하고 배려 있게 생각했다는 느낌이 더 큼
- conscious
- 무의식이 아니라 인식하고 선택했다는 점을 강조함
반의어
- accidental
- 우연히 또는 실수로 일어난
- unintentional
- 의도하지 않은
- inadvertent
- 부주의로 뜻하지 않게 일어난, 비교적 격식 있는 표현
- random
- 뚜렷한 계획이나 목적 없이 임의적인
- careless
- 주의나 생각이 부족한
- unplanned
- 미리 계획되지 않은
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- intentional damage고의적인 손상
- intentional act고의적 행위
- intentional choice의도적인 선택
- intentional mistake일부러 한 실수처럼 보이는 행동
- intentional design의도적인 설계
be+adj+prep
- be intentional about something무엇에 대해 목적의식을 가지고 행동하다
어원 · 암기 팁
[Latin]Latin intendere ‘향하다, 마음을 돌리다’에서 나온 intentio ‘의도, 목적’이 Old French와 영어 intention으로 이어졌고, 여기에 형용사형 접미사 -al이 붙어 intentional이 되었습니다.
intention ‘의도’ + -al ‘~의 성질을 가진’
💡 intention이 ‘의도’이므로 intentional은 ‘의도가 있는’, 즉 ‘고의적인’이라고 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1677