wrong·ful
B2formal부당한, 불법적인, 정당하지 않은
adjective형용사
- 1
부당한, 불법적인 — 법적으로나 도덕적으로 정당하지 않은; 부당하거나 불법적인B2〔legal〕
not fair, just, or legal; done without the right or authority to do it
She sued the company for wrongful dismissal.
그녀는 부당 해고로 회사를 고소했다.
He was released after a wrongful conviction.
그는 부당한 유죄 판결 후 석방되었다.
뉘앙스 · 쓰임
wrong은 일반적으로 ‘틀린, 잘못된’이라는 넓은 뜻이지만, wrongful은 ‘정당한 권리나 법적 근거 없이 부당하게 이루어진’이라는 느낌이 강합니다. unlawful은 법을 어겼다는 점을 더 직접적으로 말하고, unjust는 도덕적·사회적 불공정성을 더 강조합니다.
주로 법률, 행정, 고용, 소송 관련 문맥에서 쓰이는 다소 공식적인 단어입니다. 일상 대화에서 단순히 답이 틀렸다고 할 때는 wrongful answer라고 하지 않고 wrong answer라고 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- unjust
- 도덕적·사회적으로 공정하지 않다는 점을 강조합니다.
- unlawful
- 법을 위반했다는 점을 wrongful보다 더 직접적으로 나타냅니다.
- improper
- 규칙, 절차, 예절에 맞지 않는다는 뜻으로 더 넓게 쓰입니다.
반의어
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- wrongful dismissal부당 해고
- wrongful conviction부당한 유죄 판결
- wrongful death부당 사망; 불법 행위로 인한 사망
- wrongful arrest부당 체포
- wrongful imprisonment부당 구금
- wrongful act부당 행위; 불법 행위
어원 · 암기 팁
[Old English]wrong에 ‘~이 가득한, ~의 성질을 가진’이라는 뜻의 접미사 -ful이 붙어 만들어진 말입니다.
wrong(잘못된, 부당한) + -ful(~의 성질을 가진)
💡 wrongful은 wrong보다 더 ‘공식적·법적’인 느낌이라고 기억하면 좋습니다. wrongful dismissal은 ‘잘못된 해고’가 아니라 ‘부당 해고’입니다.
최초 사용 시기: 14th century