rev·er·end
B2formal기독교 성직자에게 붙이는 존칭; 드물게 ‘존경할 만한’이라는 뜻의 형용사
adjective형용사
- 1
noun명사
- 1
성직자, 목사, 신부 — 기독교 성직자, 특히 목사나 신부B2〔religion〕
a Christian clergy member, especially a minister or priest
A local reverend spoke at the meeting.
지역 성직자 한 명이 그 모임에서 연설했다.
She asked the reverend to visit her father.
그녀는 그 목회자에게 아버지를 방문해 달라고 부탁했다.
유의어minister, clergyperson, priest
반의어layperson
adjective형용사
- 1
존경할 만한, 경외할 만한 — 깊은 존경을 받을 만한; 경외할 만한C1〔general〕
worthy of deep respect or reverence
They entered the reverend halls of the old university.
그들은 오래된 대학의 경외감이 드는 전당으로 들어갔다.
The poem praises a reverend teacher from the village.
그 시는 마을의 존경받을 만한 스승을 찬양한다.
반의어irreverent
뉘앙스 · 쓰임
pastor는 특히 개신교의 ‘목사’라는 직책을 가리키는 말이고, priest는 가톨릭·성공회 등의 ‘신부’를 가리키는 말입니다. Reverend는 직책명이라기보다 이름 앞에 붙이는 존칭에 가깝습니다. clergyperson은 성직자를 포괄적으로 가리키는 중립적인 명사입니다.
성직자를 부를 때 영어권에서는 단순히 “Reverend!”라고 부르는 것보다 “Reverend Smith,” “Pastor Kim,” “Father O’Brien”처럼 성이나 적절한 직함과 함께 쓰는 것이 자연스럽습니다. 공식 표기에서는 “the Reverend Jane Smith”처럼 the를 붙이는 경우가 많지만, 미국 영어의 일상적 표기에서는 “Reverend Jane Smith”도 자주 보입니다. 종파에 따라 선호하는 호칭이 다르므로 실제 호칭은 해당 교회나 성직자의 관례를 따르는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Pastor
- 개신교 목사를 가리키거나 부르는 말로, Reverend보다 직책 의미가 더 뚜렷합니다.
- Father
- 주로 가톨릭·성공회 등의 신부에게 쓰는 호칭입니다.
- minister
- 특히 개신교 목회자를 가리키는 일반적인 말입니다.
- clergyperson
- 성별이나 교파를 특정하지 않는 포괄적이고 중립적인 표현입니다.
- priest
- 가톨릭·성공회·정교회 등의 신부를 가리키며, 모든 목회자에게 쓰지는 않습니다.
- venerable
- 나이, 역사, 지위 때문에 존경받는다는 느낌이 강합니다.
- revered
- 실제로 많은 사람에게 깊이 존경받고 있다는 뜻이 더 분명합니다.
반의어
- layperson
- 성직자가 아닌 일반 신자를 가리킵니다.
- irreverent
- 존경심을 보이지 않고 불경하거나 장난스럽다는 뜻입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+noun
- the Reverend + nameReverend 존칭 + 이름
title+surname
- Reverend Smith스미스 목사님/신부님
adj+noun
- a local reverend지역 성직자
- an ordained reverend안수를 받은 성직자
title+adjective
- Right Reverend주교 등에게 쓰는 공식 존칭
- Most Reverend대주교 등에게 쓰는 공식 존칭
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 reverendus에서 온 말로, ‘존경받아야 할, 경외되어야 할’이라는 뜻에서 발전했습니다.
reverend는 역사적으로 ‘존경하다’를 뜻하는 라틴어 계열 어근에서 온 단어이며, 현대 영어에서는 더 이상 투명하게 분석되는 일반 접두사·접미사 구조로 보지 않습니다.
💡 reverence가 ‘존경, 경외’라는 뜻이므로, Reverend는 ‘존경을 담아 성직자 이름 앞에 붙이는 말’로 연결해 기억하면 쉽습니다.