a·larmed
B2놀라거나 불안해하는; 경보 장치가 달린
adjective형용사
- 1
놀란, 불안해하는 — 위험하거나 좋지 않은 일이 있을 수 있다고 느껴 놀라거나 불안해하는B2〔general〕
worried or frightened because something may be dangerous, wrong, or unexpected
She was alarmed by the sudden noise outside.
그녀는 밖에서 난 갑작스러운 소리에 놀라 불안해했다.
Doctors were alarmed at the rapid spread of the disease.
의사들은 그 병의 빠른 확산에 크게 우려했다.
유의어worried, frightened, concerned
반의어calm, unconcerned
- 2
경보 장치가 설치된 — 도난이나 침입 등을 알리는 경보 장치가 설치된B2〔security〕
fitted with or protected by an alarm system
The building has alarmed doors on every emergency exit.
그 건물의 모든 비상구 문에는 경보 장치가 설치되어 있다.
An alarmed vehicle is less likely to be stolen.
경보 장치가 달린 차량은 도난당할 가능성이 더 낮다.
반의어unalarmed, unprotected
뉘앙스 · 쓰임
'alarmed'는 단순히 'surprised'(놀란)보다 위험이나 걱정의 느낌이 강합니다. 'frightened'는 두려움 자체에 초점이 있고, 'worried'는 지속적인 걱정에 가깝지만, 'alarmed'는 갑작스러운 위험 신호를 보고 긴장하거나 우려하는 뉘앙스가 큽니다.
'I am alarmed'는 자연스럽지만 다소 진지한 표현입니다. 일상 대화에서는 'worried'나 'scared'가 더 흔할 수 있고, 뉴스·보고서·공식적인 상황에서는 'alarmed'가 자주 쓰입니다. 'alarmed door/window'는 '경보기가 설치된 문/창문'이라는 뜻이므로 감정과 관련이 없습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- worried
- 'worried'는 일반적인 걱정이며, 'alarmed'보다 위험을 감지한 긴박감이 약할 수 있습니다.
- frightened
- 'frightened'는 두려움 자체가 더 강하고, 'alarmed'는 걱정과 경계심을 함께 나타냅니다.
- concerned
- 'concerned'는 더 차분하고 공식적인 우려를 나타내며, 'alarmed'보다 놀람의 느낌이 약합니다.
- protected
- 'protected'는 더 넓은 의미로 보호된 상태를 말하며, 경보 장치가 있다는 뜻으로 한정되지는 않습니다.
- secured
- 'secured'는 잠금장치나 보안 조치로 안전하게 되어 있다는 뜻이며, 경보 장치가 포함될 수도 있습니다.
반의어
- calm
- 위험이나 문제 앞에서도 침착한 상태를 나타냅니다.
- unconcerned
- 걱정하거나 신경 쓰지 않는 태도를 나타냅니다.
- unalarmed
- 경보 장치가 설치되어 있지 않은 상태를 뜻합니다.
- unprotected
- 보안이나 보호 조치가 없는 상태를 더 넓게 나타냅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adj+prep
- be alarmed by something무엇에 의해 놀라거나 불안해하다
- be alarmed at something무엇에 크게 우려하다
- be alarmed about something무엇에 대해 불안해하다
adv+adj
- deeply alarmed깊이 우려하는
- increasingly alarmed점점 더 불안해하는
adj+noun
- alarmed expression놀라서 불안한 표정
- alarmed door경보 장치가 설치된 문
- alarmed vehicle경보 장치가 달린 차량
어원 · 암기 팁
[Italian]'alarmed'는 동사 'alarm'에 과거분사 어미 '-ed'가 붙어 형용사로 쓰이게 된 말입니다. 'alarm'은 이탈리아어 표현 'all'arme'에서 온 말로, 원래는 '무기를 들어라'라는 경고의 외침이었습니다.
alarm(경고하다, 불안하게 하다) + -ed(과거분사·형용사 어미)
💡 'alarm'이 울리면 사람이 놀라고 불안해진다고 생각하면 'alarmed'의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.
최초 사용 시기: circa 1600