LC·Dict

ap·plo·sion

C2technical
US/əˈploʊʒən/UK/əˈpləʊʒən/드물게 쓰임

파열음에서 조음 기관이 맞닿아 폐쇄되는 단계; 드물게 맞부딪침

noun명사

  1. 1

    조음 폐쇄, 폐쇄 단계파열음을 만들 때 조음 기관이 서로 맞닿아 공기의 흐름을 막는 과정 또는 단계C2phonetics

    the closing together of the speech organs, especially in the articulation of a plosive consonant

    • In producing /p/, applosion occurs when the lips come together and block the airflow.

      /p/를 발음할 때는 입술이 맞닿아 공기 흐름을 막는 순간 applosion이 일어난다.

    • The lecturer contrasted applosion with the audible release of the final consonant.

      강사는 applosion을 마지막 자음의 들리는 개방음과 대조했다.

    유의어closure, occlusion

    반의어explosion, release

  2. 2

    충돌, 타격두 물체가 서로 맞부딪침; 충돌 또는 타격C2general

    a striking together or collision of two things

    • The old text described the applosion of shields in battle.

      그 옛 문헌은 전투 중 방패들이 맞부딪치는 일을 applosion이라고 묘사했다.

    • He used applosion as a learned word for a sudden clash of metal.

      그는 금속이 갑자기 부딪치는 소리를 학식 있는 표현으로 applosion이라 했다.

    유의어collision, impact

    반의어separation

뉘앙스 · 쓰임

음성학에서 applosion은 공기가 터져 나오는 release나 explosion이 아니라, 그 직전의 ‘폐쇄 형성’에 초점이 있습니다. closure는 더 일반적이고 쉬운 말이며, applosion은 훨씬 전문적이고 드문 표현입니다.

일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 음성학·음운론 문헌에서 주로 볼 수 있습니다. 일반 독자에게는 낯선 단어이므로, 학술 글이 아니라면 closure of the speech organs처럼 풀어 쓰는 것이 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

closure
더 일반적이고 이해하기 쉬운 말로, 음성학 밖에서도 널리 쓰인다.
occlusion
공기 흐름이 막히는 상태를 강조하는 더 기술적인 표현이다.
collision
가장 일반적인 말로, 물체나 사람의 충돌에 폭넓게 쓰인다.
impact
부딪치는 순간의 힘이나 효과를 더 강조한다.

반의어

explosion
파열음에서 폐쇄가 풀리며 공기가 터져 나오는 단계를 가리킨다.
release
조음 기관의 폐쇄가 풀리는 동작이나 그 결과 나는 소리를 뜻한다.
separation
서로 닿거나 부딪치는 것이 아니라 떨어지는 상태를 뜻한다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • the stage of applosionapplosion 단계
  • lip applosion입술의 폐쇄 형성

noun+conjunction+noun

  • applosion and explosion폐쇄 형성과 개방

prep+noun

  • during applosion폐쇄 형성 중에

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어에서 ‘~에, ~쪽으로’를 뜻하는 ad-와 ‘치다, 박수치다’를 뜻하는 plaudere 계열에서 온 말로, ‘서로 맞부딪침’이라는 의미가 바탕에 있다.

ap-는 ad-가 p 앞에서 변한 형태이고, -plosion은 ‘치다, 터지다’와 관련된 어근에 명사형 접미 요소 -ion이 붙은 형태로 볼 수 있다.

💡 explosion은 밖으로 터져 나가는 느낌이고, applosion은 조음 기관이 서로 ‘앞으로 다가가 붙는’ 단계라고 기억하면 쉽다.