aunt

/ænt, ɑːnt//ɑːnt/보통

고모, 이모, 숙모, 외숙모 등 부모의 여자 형제나 그 배우자

noun명사

1
고모, 이모, 숙모 — 어머니나 아버지의 여자 형제, 또는 삼촌·외삼촌·고모부·이모부 등의 아내A1〔general〕
the sister of your mother or father, or the wife of your uncle
- My aunt is my mother's sister.
  우리 이모는 엄마의 여동생이다.
- We stayed with my aunt and uncle.
  우리는 숙모와 삼촌 집에 머물렀다.
유의어auntie, aunty
반의어uncle
2
아줌마, 이모 — 아이들이 가족과 가까운 어른 여성을 친근하게 부를 때 쓰는 호칭A2〔general〕
a title used by a child for an adult woman who is a close friend of the family
- Aunt Sarah is coming for dinner tonight.
  오늘 저녁에 사라 이모가 식사하러 오신다.
- The children call our neighbor Aunt Lisa.
  아이들은 우리 이웃을 리사 이모라고 부른다.
유의어auntie, aunty

뉘앙스 · 쓰임

'aunt'는 한국어의 고모·이모·숙모·외숙모를 모두 포함하는 넓은 말입니다. 더 다정하거나 어린아이 같은 느낌으로는 'auntie' 또는 영국식 'aunty'를 쓰기도 합니다. 남자 친척을 가리키는 대응어는 'uncle'입니다.

미국 영어에서는 /ænt/와 /ɑːnt/가 모두 쓰이며, 영국 영어에서는 보통 /ɑːnt/로 발음합니다. 이름 앞에 호칭으로 쓸 때는 'Aunt Jane'처럼 대문자로 쓰는 것이 일반적입니다. 실제 혈연관계가 아닌 가까운 어른 여성에게도 아이들이 존중과 친근감을 담아 사용할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

auntie: 더 친근하고 어린아이 말투에 가까운 호칭입니다.
aunty: 특히 영국식에서 쓰이는 친근한 호칭입니다.

반의어

uncle: 남성 친척을 가리키는 대응어입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

determiner+noun

my aunt나의 고모/이모/숙모

title+proper noun

Aunt Mary메리 고모/이모

compound noun

great-aunt할아버지나 할머니의 여자 형제

adj+noun

a favorite aunt좋아하는 고모/이모

verb+noun

visit an aunt고모/이모를 방문하다

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 'aunte'는 고대 프랑스어 'ante'에서 왔고, 이는 라틴어 'amita'(아버지 쪽 여자 형제)와 관련됩니다.

단일 형태소로 분석됩니다.

💡 한국어에서는 고모·이모·숙모를 구분하지만, 영어에서는 모두 한 단어 'aunt'로 묶어 기억하면 쉽습니다.

최초 사용 시기: circa 1300