av·id
B2무엇에 매우 열정적이거나 강한 관심을 가진
adjective형용사
- 1
열렬한, 열심인 — 어떤 활동이나 주제에 매우 열정적이고 관심이 많은B2〔general〕
very enthusiastic about and interested in an activity, subject, or thing
She is an avid reader of crime novels.
그녀는 범죄 소설을 열렬히 읽는 독자다.
My brother is an avid fan of Korean baseball.
내 남동생은 한국 야구의 열렬한 팬이다.
유의어enthusiastic, keen, passionate
반의어indifferent, apathetic
- 2
갈망하는, 몹시 원하는 — 무엇을 몹시 원하거나 갈망하는C1〔general〕
strongly wanting or eager to get something
The young politician was avid for attention.
그 젊은 정치인은 관심을 몹시 갈망했다.
Investors were avid for any sign of recovery.
투자자들은 회복의 어떤 조짐이라도 간절히 원했다.
뉘앙스 · 쓰임
avid는 enthusiastic보다 더 강하고, 일시적인 흥분보다는 꾸준하고 깊은 관심을 나타내는 경우가 많습니다. keen은 영국식 영어에서 더 일상적이고 가벼울 수 있으며, eager는 보통 앞으로 할 일에 대한 기대나 조급함을 강조합니다.
avid reader, avid fan, avid supporter처럼 사람을 설명하는 표현이 매우 흔합니다. avid for power, avid for praise처럼 ‘avid for + 명사’로 쓰면 다소 격식적이며, 욕심이나 갈망을 암시할 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- enthusiastic
- 가장 일반적인 표현으로, avid보다 강도가 약할 수 있습니다.
- keen
- 특히 영국식 영어에서 흔하며, 관심이나 의욕을 비교적 일상적으로 나타냅니다.
- passionate
- 감정적 몰입과 강한 애정을 더 강조합니다.
- eager
- 무엇을 하고 싶거나 얻고 싶은 마음을 넓게 나타냅니다.
- hungry
- 비유적으로 강한 욕망을 나타내며 더 감정적이고 구어적일 수 있습니다.
- greedy
- 필요 이상으로 탐욕스럽다는 부정적 뉘앙스가 더 강합니다.
반의어
- indifferent
- 관심이나 흥미가 없다는 뜻입니다.
- apathetic
- 무관심하고 의욕이 없다는 더 강한 표현입니다.
- reluctant
- 무엇을 하거나 받아들이기를 꺼린다는 뜻입니다.
- uninterested
- 관심이 없다는 중립적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- avid reader열렬한 독자, 책을 아주 좋아하는 사람
- avid fan열렬한 팬
- avid supporter열렬한 지지자
- avid collector열성적인 수집가
- avid interest강한 관심
adj+prep+noun
- avid for attention관심을 몹시 갈망하는
- avid for power권력을 몹시 탐하는
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 avidus(갈망하는, 탐욕스러운)에서 온 말로, ‘강하게 원하다’라는 뜻의 라틴어 avēre와 관련됩니다.
단일 형태소로 보는 것이 일반적입니다.
💡 avid reader는 ‘책을 아주 열렬히 읽는 사람’으로 외우면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1769