keen
B1주로 형용사로 ‘열성적인, 예리한, 강렬한’; 드물게 애도의 울음
adjective형용사
- 1
열심인, 열망하는 — 무언가를 매우 좋아하거나, 관심이 많거나, 하고 싶어 하는B1〔general〕
very interested in something, or very willing and eager to do something
Mina is keen to learn English this year.
미나는 올해 영어를 배우고 싶어 한다.
He is keen on football and watches every match.
그는 축구를 무척 좋아해서 모든 경기를 본다.
유의어eager, enthusiastic, interested
반의어reluctant, indifferent
- 2
예리한, 민감한 — 감각, 관찰력, 지능 등이 매우 예리하고 민감한B2〔general〕
very sharp, sensitive, or perceptive, especially of senses, observation, or intelligence
She has a keen eye for small mistakes.
그녀는 작은 실수를 잘 알아보는 예리한 눈을 가지고 있다.
Dogs have a keen sense of smell.
개는 후각이 예민하다.
유의어acute, perceptive, sharp
반의어dull, insensitive
- 3
날카로운 — 칼날이나 끝이 매우 날카로운C1〔general〕
having a very sharp edge or point
Use a keen blade for a cleaner cut.
더 깔끔하게 자르려면 날카로운 칼날을 사용하세요.
The old sword still had a keen edge.
그 오래된 검은 아직도 날이 날카로웠다.
유의어sharp, razor-sharp
- 4
강렬한, 격렬한 — 감정, 고통, 경쟁 등이 매우 강렬한B2〔general〕
very strong or intense, especially of feelings, pain, interest, or competition
There is keen competition for places at the school.
그 학교의 입학 자리를 두고 경쟁이 치열하다.
After the move, he felt a keen sense of loss.
이사 후 그는 강한 상실감을 느꼈다.
- 5
저렴한, 경쟁력 있는 — 가격이나 요금이 낮거나 경쟁력 있는C1〔business〕
low, attractive, or competitive, especially of prices, rates, or offers
The shop offers keen prices on winter coats.
그 가게는 겨울 코트를 경쟁력 있는 가격에 제공한다.
We need a keen rate to win the contract.
그 계약을 따내려면 경쟁력 있는 요율이 필요하다.
- 6
verb동사
- 1
noun명사
- 1
애곡, 곡성 — 죽은 사람을 위한 길고 슬픈 애도의 울음이나 노래C2〔general〕
a loud, mournful wail or song of lament for the dead
A low keen rose from the grieving crowd.
슬퍼하는 군중 사이에서 낮은 애도의 울음이 올라왔다.
The film opens with a traditional Irish keen.
그 영화는 전통적인 아일랜드 애가로 시작한다.
반의어celebration
뉘앙스 · 쓰임
eager는 무언가를 하고 싶어 하는 마음에 초점이 있고, enthusiastic은 열정적으로 좋아하거나 지지하는 느낌이 강합니다. keen은 특히 영국 영어에서 be keen on, be keen to처럼 ‘좋아하다/하고 싶어 하다’를 자연스럽게 나타내며, 예리함이나 강렬함까지 폭넓게 표현할 수 있습니다. sharp는 물리적으로 날카롭다는 뜻이 더 기본적이고, acute는 격식 있게 ‘예민한, 심한’을 뜻할 때가 많습니다.
be keen on + 명사/-ing, be keen to + 동사 형태로 자주 씁니다. not keen on은 ‘별로 내키지 않는다, 별로 좋아하지 않는다’는 비교적 완곡한 표현입니다. keen blade, keen edge 같은 물리적 의미는 다소 문어적이거나 격식 있게 들릴 수 있습니다. 미국 영어의 오래된 비격식 표현으로 keen이 ‘멋진, 훌륭한’이라는 뜻도 있지만, 오늘날에는 구식으로 들립니다.
유의어 뉘앙스 비교
- eager
- 무엇을 하고 싶어 하는 마음이 강함
- enthusiastic
- 열정적으로 좋아하거나 지지하는 느낌이 더 강함
- interested
- 관심이 있다는 뜻으로 keen보다 강도가 약할 수 있음
- acute
- 감각이나 지각이 예민하다는 뜻으로 더 격식 있음
- perceptive
- 사람이나 상황을 잘 알아차리는 통찰력에 초점
- sharp
- 가장 일반적인 표현
- razor-sharp
- 면도칼처럼 매우 날카롭다는 강조 표현
- intense
- 강도가 매우 높다는 가장 일반적인 표현
- fierce
- 경쟁이나 감정이 공격적이거나 격렬한 느낌
- strong
- 의미가 넓고 중립적인 표현
- competitive
- 시장이나 경쟁 상황에서 유리하다는 느낌
- attractive
- 가격이나 조건이 마음을 끈다는 넓은 표현
- reasonable
- 터무니없이 비싸지 않고 적당하다는 느낌
- excellent
- 구식 느낌 없이 ‘아주 훌륭한’이라는 뜻
- cool
- 현대 비격식 표현으로 ‘멋진’이라는 뜻
- wail
- 큰 소리로 울부짖는다는 더 일반적인 표현
- lament
- 애도나 슬픔의 표현을 넓게 가리킴
- dirge
- 장례식이나 애도와 관련된 느리고 슬픈 노래
반의어
- reluctant
- 하고 싶지 않아 망설이는
- indifferent
- 관심이나 흥미가 없는
- dull
- 특히 미국 영어에서 칼날 등이 무딘
- insensitive
- 느끼거나 알아차리는 능력이 둔한
- blunt
- 날이나 끝이 무딘
- mild
- 강도가 약한
- weak
- 힘이나 강도가 약한
- expensive
- 값이 비싼
- uncompetitive
- 경쟁력이 없는
- awful
- 매우 나쁜
- terrible
- 끔찍하거나 형편없는
- rejoice
- 기뻐하다
- celebration
- 기쁨을 표현하는 축하 행사
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+adjective+preposition
- be keen on something무엇을 매우 좋아하다
verb+adjective+to-infinitive
- be keen to do something무엇을 하고 싶어 하다
adj+noun
- a keen interest큰 관심, 깊은 흥미
- keen competition치열한 경쟁
- a keen edge날카로운 날
- keen prices경쟁력 있는 가격
adj+noun+prep+noun
- a keen eye for detail세부 사항을 잘 보는 예리한 눈
- a keen sense of smell예민한 후각
어원 · 암기 팁
[Old English; Irish/Gaelic]형용사 keen은 고대 영어 cēne에서 왔으며, 원래 ‘용감한, 대담한’이라는 뜻과 관련이 있습니다. 시간이 지나며 ‘날카로운, 예리한, 강렬한’이라는 뜻으로 발전했습니다. 애도의 울음을 뜻하는 동사·명사 keen은 아일랜드어 caoinim 또는 게일어 계통의 ‘울다, 애도하다’라는 말과 관련이 있습니다.
단일 형태소 keen으로 분석됩니다. 형용사에는 비교급 -er, 최상급 -est가 붙어 keener, keenest가 됩니다.
💡 keen의 긴 /iː/ 소리를 ‘예리하게 길게 뻗은 칼날’처럼 떠올리면 sharp, acute의 뜻을 기억하기 쉽습니다. 또한 ‘be keen to do’는 ‘정말 하고 싶다’로 통째로 외우면 좋습니다.